prostata italština
prostata, předstojná žláza
Význam prostata význam
Co v italštině znamená prostata?
prostata
Překlad prostata překlad
Jak z italštiny přeložit prostata?
Příklady prostata příklady
Jak se v italštině používá prostata?
Citáty z filmových titulků
Beccai un'infezione nel '48 a Cuba e ora ho la prostata come una patata.
V osmačtyřicátým jsem na Kubě něco chytil a teď mám prostatu jak bramboru.
Sassaroli mi ha aiutato, le ha fatto un falso check up dal quale risulta affetta da tutte le malattie senili compresa la prostata e che ha bisogno di riposo assoluto e totale.
Sassaroli také podal pomocnou ruku podpisem. nepravdivého vyšetření. - Naznačuje, že má všechny nemocí stáří, včetně prostaty. - Tak to má být, celkový a absolutní odpočinek.
Era al comando del gruppo di forze speciali d'élite. Ora ha problemi alla prostata e una specie d'infezione venerea incurabile.
Velel jednotce zvláštního určení, ale měl problémy s prostatou. a jistý druh sociální choroby, která.
Grazie per essere volati fin qui per venire a trovare un solitario esiliato dalla prostata gonfia.
Díky, že jste si našli čas a přiletěli sem - Díky, že jste si našli čas a přiletěli sem za osamělým italským exilantem s oteklou prostatou.
E l'operazione alla prostata?
Jak dopadla tvoje operace prostaty?
Forse. Abbiamo avvocati che hanno avuto attacchi di cuore, ulcere, tumore alla prostata, leucemia. Nessuno li ha mai trattati ingiustamente.
Máme v práci prvníky po infarktu, s vředy, rakovinou.
Mio padre ha il cancro alla prostata, cerco di non dargli fastidio con i regali.
Mami!
La persona che ha fatto lo stampo morirà di cancro alla prostata a 82 anni.
Muž, který to odlil do formy, zemře ve věku 82 let na rakovinu prostaty.
Il mio dottore della prostata dice che dovrei orinare il più spesso possibile.
Doktor, co mi léčí prostatu.. říkal,žemusímmočit, kdykoliv je to možný.
Controllare la sua prostata.
Vyšetřit mu prostatu.
Ti controllo la prostata.
Mohla bych ti zkontrolovat prostatu.
Il mio preferito era il freudiano con problemi di prostata.
Já milovala toho freudovského psychiatra s prostatou.
Si è fatto controllare la prostata?
Byl jste na vyšetření prostaty?
Ho solo ottenuto emicrania e prostata ingrossata.
Já mám jen opici a nateklou prostatu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
La Philips, per esempio, ha sviluppato una tecnologia che consente ai medici di condividere i dati derivanti dalla biopsia di un cancro alla prostata con colleghi di tutto il mondo.
Společnost Philips například vyvinula technologii, která lékařům umožňuje sdílet lékařské údaje z biopsií u rakoviny prostaty s kolegy po celém světě.
In passato, la biopsia poteva essere condivisa solo materialmente, cosa che rendeva difficile diagnosticare con precisione il tipo di cancro alla prostata.
V minulosti se daly biopsie sdílet pouze fyzicky, což komplikovalo diagnózu přesného typu rakoviny prostaty.
prostata čeština
Překlad prostata italsky
Jak se italsky řekne prostata?
prostata čeština » italština
Příklady prostata italsky v příkladech
Jak přeložit prostata do italštiny?
Citáty z filmových titulků
To je prostata.
E' la prostata.
Když ti zmáčknu kozy, zabolí tě prostata?
Strie'e'o il seno e ti fa male la prostata?
Kvůli tvé historce je mi těžko u srdce. a moje prostata slábne.
La tua storia rende pesante il mio cuore e debole la mia prostata.
Jak hluboko je prostata?
Dov'è esattamente la prostata?
Jen mu pořád bytní prostata.
Purtroppo la sua prostata diventa ogni giorno più gonfia.
A pokud ten nový lékař přijde na to, že to není žádný zánět, ale prostata, a pokud řekne,že je nutná operace, pokryje to pojistka? Ne, pokud to nepotvrdí doktor Robinson.
E se si tratta della prostata e occorre operare copre l'assicurazione?
Co prostata?
Che peccato!
Jo, však víš, prostata.
Si', sai, la prostata.
Víš, co je prostata, ne? Malá věc, nad přirozením. Moje, bohužel, měla velikost baseballového míčku.
La mia aveva le dimensioni di una palla da baseball.
Prostata by měla být jako broskev s rýhou uprostřed.
La prostata dovrebbe essere come una pesca con un solco in mezzo.
Prostata.
Prostata.
Vaše obrovská prostata, pane?
La vostra prostata ha la taglia di un melone?
Tak se prostata vyšetřuje.
E' cosi' che si fa un esame alla prostata.
Prostata.
Alla prostata.