protettorato italština

protektorát

Význam protettorato význam

Co v italštině znamená protettorato?

protettorato

difesa, protezione rapporto che si crea tra protettore e protetto (storia) (politica) (diritto) tutela di uno stato da parte di un altro

Překlad protettorato překlad

Jak z italštiny přeložit protettorato?

protettorato italština » čeština

protektorát

Příklady protettorato příklady

Jak se v italštině používá protettorato?

Citáty z filmových titulků

Agenti a Singapore hanno trovato copie di lettere da governo inglese che descrivono re come barbaro e suggeriscono necessità di fare del Siam un protettorato.
Určitě nejsem Váš sluha! Pokud mi nedáte ten dům, co jste mi slíbil budu donucena se vrátit do Anglie. Ne!
Sono venuto via dal protettorato.
Zdrhnul jsem z vychovatelny.
Il Consiglio di Federazione ha deciso di farne un protettorato così presto.
Nyní jsou protektorátem.
Il protettorato di Rand e la federazione Caledoniana sono rimasti in guerra fredda per decenni.
Protektorát Rand a Caledonianská federace jsou už desítky let ve stavu studené války.
No, il protettorato di Rand lotta ancora per ricostruirsi e difendersi dalla Federazione di Caledonia.
Protektorát Rand se stále snaží odstranit škody a ochránit se před Caledonianskou federací.
Protettorato di Rand, qui è la nave terrestre Prometheus. Vogliamo negoziare la resa.
Protektoráte Rand, tady pozemská loď Prométheus, chceme vyjednat naši kapitulaci.
Qui è il Presidente Nadal del Protettorato di Rand che chiama la nave terrestre.
Prezident Nadal z Protektorátu Rand volá pozemské plavidlo.
Poiche' il pianeta e' disabitato, la luna di Pantora si riserva il diritto di proseguire il suo protettorato.
Jelikož je planeta neobydlená měsíc Pantora si ji nárokuje coby protektorát.
In data odierna ho certificato questa mia promessa con il decreto sul Protettorato di Boemia e Moravia.
Tento svůj slib jsem stvrdil tohoto dne vydáním výnosu o Protektorátu Čech a Moravy.
Portorico tecnicamente e' un protettorato.
Portoriko je technicky jen území.
Suo marito faceva parte del protettorato britannico nel '46, e si trovavano nell'hotel David, quando fu bombardato.
Její manžel byl součástí Britského protektorátu v 46. a byli v hotelu David, když byl bombardován.
Questo è un protettorato francese che è sempre esistito solo per volere dei francesi.
Tohle je francouzský protektorát a existuje jenom díky dobré vůli Francie.
Sapeva che Turks e Caicos sono un protettorato britannico?
Věděl jste, že Turks a Caicos je královský protektorát?
Vogliono fare della Scozia un protettorato dell'Inghilterra.
Chtějí ze Skotska udělat protektorát Anglie.

Možná hledáte...