raggiungibile italština
dosažitelný
Význam raggiungibile význam
Co v italštině znamená raggiungibile?
raggiungibile
Překlad raggiungibile překlad
Jak z italštiny přeložit raggiungibile?
Příklady raggiungibile příklady
Jak se v italštině používá raggiungibile?
Citáty z filmových titulků
Velocità raggiungibile, 24 nodi.
Maximálni rychlost 24 uzlů.
La lesione è raggiungibile solo attraverso il cervello.
K té sraženině se můžeme dostat jen zevnitř mozku.
Il generale von Brock per ora non è raggiungibile.
Generál von Brock není momentálně k dostižení.
Ho provato a contattare il Ministro, ma non e' raggiungibile.
Pokoušel jsem se kontaktovat ministera, ale není k dispozici.
Un obiettivo raggiungibile, Vostro Colosso, solo se non vi è alcun dissenso.
Rozhodně dosažitelný cíl, tedy pokud nebude žádné vyrušování.
Raggiungibile a piedi?
Dá se tam dojít pěšky?
Supponiamo che questo teologo abbia un livello di istruzione raggiungibile in un'ora e mezza.
Řekněme, že ten teolog má takové vzdělání.. které trvalo možná hodinu a půl.
Attualmente c'è qualcuno di loro a una distanza raggiungibile?
Nacházejí se někteří v současné době na některé základně nebo v komunikačním dosahu?
L'utente selezionato non è raggiungibile.
Volané číslo je právě nedostupné.
Ti ucciderà non appena sarai raggiungibile.
Zabije tě, jak se příblížíš.
Una meta raggiungibile, capitano. Ma i Kazon non ci consentono di trovare un pianeta su cui stabilirci.
To by se dalo napravit kapitáne, ale Kazoni nám brání najít si svůj nový domov.
Per l'elite genetica, il successo è raggiungibile ma non garantito.
Pro genetickou elitu je úspěch snáze dosažitelný, ale nezaručený.
Jackal il direttore Bolitonov non è più raggiungibile a questo numero.
Šakal. Ředitele Balitonova už na tomto čísle nelze zastihnout.
Il cliente da lei chiamato non è al momento raggiungibile.
Zvedni to. Volaná linka je dočasně nedostupná, zkuste zavolat později.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Per fortuna, un sistema del genere è raggiungibile attraverso investimenti sensati.
Naštěstí je takový systém dosažitelný, pokud do něj budeme odpovídajícím způsobem investovat.
L'evoluzione, se raggiungibile, è chiaramente preferibile.
Evoluce, je-li dosažitelná, je zřetelně výhodnější.