rally italština
Význam rally význam
Co v italštině znamená rally?
rally
Příklady rally příklady
Jak se v italštině používá rally?
Citáty z filmových titulků
Un faro antinebbia per la macchina, lo proverò domenica al rally.
Mlhovka do tý mý kraksny. V neděli to vyzkouším na rallye.
Va bene. I rally creano relazioni.
Rallye jsou taky známosti.
Per tutta la settimana non ci saro' faccio il Monte Carlo Rally.
Příští týden budu pryč. Jezdit Monte Carlo Rally.
Ha fatto il Monte Carlo Rally.
Jede Monte Carlo Rally.
L'ho vista ieri sera in televisione al Monte Carlo Rally.
Minulou noc jsem vás viděla na Monte Carlo Rally.
Questa ha fatto il Rally di Monte Carlo, idiota!
To auto závodilo v Monte Carlu, vy idiote!
Gran bel rally l'altro giorno, McGavin.
Onehdy jsi perfektně řídil.
Rally your men. Here in zero one.
Shromážděte tu své muže.
Sparì nel Borneo durante il rally, ma credo che sia vivo.
Ovšem, vždyť zmizel před naší svatbou na Borneu. - A já si myslím, že žije.
Ma lei parla di Hubert, il pilota di rally!
Mluvíte o Hubertovi? O tom závodním jezdci?
Lei fa il rally o il cascatore?
Vy jezdíte ralley, jste boxer a nebo kaskadér?
Davvero? - E' un pilota di rally.
Bude to závodník.
Hai fatto un corso di guida rally, no?
Prošel kurzem pro závodníky rally.
Di guida rally.
No jasně, že jo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Fintanto che gli shock non peggioreranno (e che alcuni di essi non diventeranno particolarmente acuti), nella seconda metà dell'anno ripartiranno crescita e fiducia, e i mercati azionari riprenderanno il rally.
Pokud se šoky nezhorší (a některé budou polevovat), důvěra a růst se ve druhé půli roku zotaví a akciové trhy se opět vzchopí.
rally čeština
Příklady rally italsky v příkladech
Jak přeložit rally do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Příští týden budu pryč. Jezdit Monte Carlo Rally.
Per tutta la settimana non ci saro' faccio il Monte Carlo Rally.
Jede Monte Carlo Rally.
Ha fatto il Monte Carlo Rally.
Minulou noc jsem vás viděla na Monte Carlo Rally.
L'ho vista ieri sera in televisione al Monte Carlo Rally.
Budeme si muset rok počkat než pojedeme příští rally.
E dire che dovremo aspettare un anno per rifare questa corsa.
Snížená cena na tři rally.
Prezzo ridotto per tre gare.
Tři rally dohromady!
Prezzo ridotto per tre gare!
Kde je další rally?
Quand'è la prossima corsa?
Jenom kombinovaný pro 4 rally. 400 franků.
Solo per la corsa dei 4 passi 400 franchi.
Noční rally.
Una grande rimonta.
Prošel kurzem pro závodníky rally.
Hai fatto un corso di guida rally, no?
Zatímco Ford je přeplácané silniční auto, tohle je zredukované rally auto.
Motore turbocompresso, trazione integrale. lo ammetto, non è la più bella auto del mondo.
RS 1800 je nejúspěšnější rally auto všech dob.
Al giorno d'oggi, partecipa ancora nei rally Clubman e International. E riesce ancora a vincere.
Budeš na Goldwater rally?
Verrai al comizio di Goldwater?
To je Jo-man, Rally, Ten-point..
Questi sono Jo-Man, Rally, Ten Point.
Možná hledáte...
rallentando |
ralla |
rallo |
rallentarsi |
rallegrare |
rallye |
rallino |
rallentare |
rallegratore |
Rallye Dakar |
Rally Dakar |
rallegrarsi