rally francouzština
rallye, rally
Význam rally význam
Co v francouzštině znamená rally?
rally
Překlad rally překlad
Jak z francouzštiny přeložit rally?
Příklady rally příklady
Jak se v francouzštině používá rally?
Citáty z filmových titulků
Mes chers frères et sœurs, vous n'aurez pas encore aujourd'hui votre disque pour le rally.
Bratři a sestry, než odejdete, Rád bych vás informoval, že si dnes nebudete moci. odnést nahrávku, která půjde do soutěže.
Si le studio ne l'a pas, pas de disque pour le rally.
Pokud to nedostaneme do studia, nebudeme mít žádné kopie soutěž.
Que veux-tu? Le disque pour le rally.
Přinesl jsem nahrávku do soutěže, pane.
Mesdames et messieurs, le Chewing-Gum Rally a commencé.
Dámy a pánové Tajný závod právě začíná!
C'est elle qui a organisé ce rally.
Ona zařídila celou tuhle věc okolo schůzky.
Mona, je me souviendrais toujours des voitures de rally à la framboise, parce que mon cerveau est flingué.
Díky za recept na kotlety. Vydávám ho za vlastní.
Ouais, c'est moi. C'est Joman, Rally, Ten point.
To je Jo-man, Rally, Ten-point..
Je me sentais concerné, l'équipe de water polo n'allait pas avoir de rally cette année, alors j'ai suggéré ça pour le bien de l'école.
Měl jsem obavy, že tým vodního póla bude tenhle rok bez té párty, takže jsem pro dobro školy navrhl tohle.
Tu ne m'as jamais parlé de ce rally.
Nikdy ses o žádné párty nezmínila.
Vous avez pris 10 points dans les sondages après le rally de la veille.
Po včerejšku máš náskok 10 bodů.
Je suis ta rally girl, en quelque sorte.
Jsem ve skutečnosti tak nějak tvá rally girl.
Ma rally. - Ouais.
Tak nějak má rally.
Donc, tu es ma rally girl?
Takže jsi má rally girl?
Ta propre rally girl.
Tvá osobní rally girl.
rally čeština
Překlad rally francouzsky
Jak se francouzsky řekne rally?
Příklady rally francouzsky v příkladech
Jak přeložit rally do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jasně, rally, okruhy, všechno mimo Indianapolis.
J'ai tout fait, sauf Indianapolis.
A teď k sportovním událostem automobiloví fanoušci se již těší.na nadcházející Monte Carlo Rally.
Et maintenant, nous allons passer au chapitre des sports. Vous savez, ce chapitre est dominé. presque entièrement par le prochain départ du Rallye de Monte-Carlo. le 35ème Rallye de ce nom qui, dans huit jours, prend le départ.
Jezdit Monte Carlo Rally.
Je pars faire au Rallye de Monte-Carlo.
Zde v Rheims, hlavním městě Champagne, vše vře nadšením. Nadšením ze startu 35. Monte Carlo Rally.
Ici Reims, Reims, capitale internationale du champagne, qui, pour un soir, va devenir. la capitale de l'automobile pour le départ du 35ème Rallye de Monte-Carlo.
Doufali jsme, že vám ukážem záběry prince a princezny bohužel nebylo jim možno dostavit se na závěr rally předpokládáme, že lyžují.
Nous aurions aimé vous montrer les images du prince et de la princesse. Malheuresement, ces dernierss n'ont pas assisté à l'arrivée du Rallye. puisqu'ils se trouvent actuellement aux sports d'hiver.
Jede Monte Carlo Rally.
Il fait du Rallye de Monte-Carlo.
Minulou noc jsem vás viděla na Monte Carlo Rally.
Je vous ai vu hier soir au Rallye de Monte-Carlo, c'était bien.
Je tomu těžko věřit. Je to šílené, odmítat štěstí. 631Monte Carlo Rally.
C'est incroyable, quand même. c'est incroyable de s'empêcher d'être heureux.
Rally!
Rassemblement!
To jsou instantní pep rally.
C'est pas beau ça?
Noční rally.
Une reprise au milieu de la nuit.
Vzpomínáš si na Annu? Měla jet na Pouštní rally, jako členka zdravotního týmu.
Elle devait partir au Rallye du désert, dans l'équipe médicale.
Jean Luis Schlesser, momentálně vedoucí závodník a zároveň dvojnásobný vítěz Pouštní rally, se připravuje na další start.
Jean-Louis Schlesser, déjà double vainqueur de ce Rallye du désert,..s'apprête à prendre le départ.
Shane chce jít v pátek na Monster truck rally.
Shane veut m'emmener voir une course de camions.