redattore italština

redaktor

Význam redattore význam

Co v italštině znamená redattore?

— individuo che stende o rivede gli articoli di un giornale

Jak z italštiny přeložit redattore?

redaktor sepisovatel reklamní textař pisatel copywriter

Jak se v italštině používá redattore?

Al Morning Post ogni redattore fa il suo lavoro.

Morning Post očekává od redaktorů plnění povinností.

Duffy, sarai tu il redattore capo.

Duffy, budeš hlavní editor.

Redattore capo. - Grazie, signor Carter. - Questo è il sig.

Jsem Herbert Carter, šéf editorů.

Gunnison, con una memoria come la tua come hai fatto a diventare redattore?

Gunnisone, jak se z tebe stal velký šéfredaktor, když máš tak malou paměť?

John Clum, redattore dell'Epitaph, e altri cittadini. ci sosterranno se gli diciamo che sei tu in carica.

John Clum, vydavatel Epitaphu, a několik předních občanů. nás podpoří, když budou vědět, že se toho ujmeš.

Cosa desidera, redattore?

Prosím, pane redaktore?

Ecco qui, redattore. - Mi scusi?

Pane redaktore.

Mi perdoni, però il redattore Pawlicki ha ricevuto un invito.

Pozvánku dostal redaktor Pawlicki.

Dunque il redattore Pieniazek non vi interessa.

A redaktor Pieniazek je vzduch?

Signor redattore.

Pane redaktore!

Il redattore Pieniazek è bene informato.

Pieniazek ví všechno.

Mi scusi, signor sindaco. Conosco il redattore, però non l'altro signore.

Promiňte, pana redaktora znám, ale ten druhý pán.

Ha già iniziato a bere, redattore?

Už jste si popili, pane redaktore?

All'estremità della stanza si trova l'ufficio del capo redattore, che si chiama Lloyd Crowley.

A na druhém konci místnosti je kancelář šéfredaktora, který se jmenuje Lloyd Crowley.