rendiconto italština
účetní zpráva, zpráva, výpis
Význam rendiconto význam
Co v italštině znamená rendiconto?
rendiconto
Překlad rendiconto překlad
Jak z italštiny přeložit rendiconto?
Příklady rendiconto příklady
Jak se v italštině používá rendiconto?
Citáty z filmových titulků
Prima di terminare, voglio farvi vedere. l'ultimo rendiconto della ditta.
Než se k tomu dostanu, rád bych vás seznámil. se situací naší společnosti.
Sì, da ogni società noi riceviamo il rendiconto due volte al giorno.
Bankovní výpisy každé firmy dostáváme dvakrát denně.
Lei non manda relazioni di lavoro...sposta il suo campo di indagine dove e quando le pare...non manda mai un rendiconto delle spese...e non risponde mai alle richieste di informazioni!
Neposíláte prubežné zprávy. Stehujete si tu zatracenou stanici kdy a kam se vám zachce. Neposíláte výkaz nákladu!
Quest'ultimo rendiconto espone alcuni casi dove sembrano esistere delle vere ingiustizie, e.
Naše Falklandy. Je mi to velmi líto.
Un rendiconto del Programma Spaziale Nazista.
Kniha o nacistickém vesmírném programu.
Vuole un rendiconto sulla scrivania per giovedi.
Chce mít tu zprávu do čtvrtka na stole.
Un rendiconto su cosa?
A o čem ta zpráva je?
Forse se non mi avessi chiesto del rendiconto di keith.
Věřil by, kdyby ses mě neptala, o čem ta zpráva je.
Dovrebbe esserci lei sulla copertina del rendiconto trimestrale.
Vy byste měl být na obálce čtvrtletní zprávy.
Le ho portato le dichiarazioni degli ultimi 2 anni con i rendiconto, i trasferimenti e le conferme della banca.
To jsou naše pojistné události za poslední roky, převody a schválení z banky.
Quando sei al bancone, di' che sei qui per il rendiconto.
Až dojdete ke stolu, řekni jim, že jste tu kvůli Auditu.
Si', siamo qui per il rendiconto.
Ano, jsme tu ohledně Auditu.
Ah, siamo. siamo qui per il rendiconto.
My. my jsme tu ohledně Auditu.
Dicevano di essersi persi, che erano qui per il rendiconto.
Říkali, že se ztratili a že tu jsou kvůli Auditu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anche qui l'Ue può svolgere un ruolo di primo piano riconoscendo il particolare interesse della Russia per una corretta manutenzione degli impianti e un accurato rendiconto del gas trasportato.
Také zde může hrát EU významnou roli tím, že uzná zvláštní zájem Ruska na řádné údržbě plynovodů a řádném vyúčtování přepravovaného plynu.