ricambiato italština
Význam ricambiato význam
Co v italštině znamená ricambiato?
ricambiato
Příklady ricambiato příklady
Jak se v italštině používá ricambiato?
Citáty z filmových titulků
Perché non ha ricambiato?
A proč ji neštípnete taky?
E io l'ho ricambiato in pieno.
A já jsem mu děkovala.
Quante volte succede che un amore non viene ricambiato.
Když má člověk něco rád, neznamená to, že se mu ta láska vrátí.
Nulla è più triste dell'amore non ricambiato.
Neopětovaná láska!
Io conosco quello che avviene nel cuore e nella mente di Angelica e credo di poter dire che l'affetto di Don Tancredi che tanto ci onora tutti è sinceramente ricambiato.
Vím, co se děje v srdci Angeliky. Myslím, že mohu říct, že náklonnost, jíž si tak vážíme, je upřímně opětována.
Non voglio che mi si sposi per forza, tanto meno se non sono ricambiato.
Nebudu si brát ženu násilím, tím méně srdce, které se už zadalo.
E' stata ovviamente turbata dalla morte di mio padre. Ora sa che il suo amore non potrà più essere ricambiato ed è serena.
Jakkoli ji otcova smrt silně rozrušila, nyní ví, že její city otec už nemůže opětovat, a je klidná.
Anni fa condussi una trattativa per conto di Cerebus II e loro hanno ricambiato dandomi quella cura.
Před několika lety jsem vyjednal dohodu pro Cerebus II, a oni se mi cítili zavázáni a tak vyhověli mé žádosti.
Quando il tuo amore non è ricambiato, è brutto.
Když někoho milujete, ale pro toho člověkajste vzduch, takje to zlý.
Io gliel'ho dato e loro mi hanno ricambiato.
Ukázal jsem jim ten cíl a oni mi dali ten můj.
Il tuo addio non è ricambiato.
Tvé rozloučení neberem.
Stai dicendo che quest'attrice è l'unica donna che ti piaccia che non ti abbia ricambiato?
Ta herečka je jediná, po které jsi toužil a ona tě odmítla?
Quindi non era ricambiato?
Takže to bylo neopětované.
Se non è ricambiato.
Vybral sis neopětovanou variantu.