ricoverato italština
hospitalizovaný pacient, hospitalizovaný
Význam ricoverato význam
Co v italštině znamená ricoverato?
ricoverato
ricoverato
Překlad ricoverato překlad
Jak z italštiny přeložit ricoverato?
Příklady ricoverato příklady
Jak se v italštině používá ricoverato?
Citáty z filmových titulků
E Hofmeister non è stato ricoverato da nessuna parte.
A Hofmeistera nikde nehospitalizovali. Zatraceně.
E' il manicomio del Dottor Baum dove qualche tempo fa è stato ricoverato un certo Dottor Mabuse.
To je ústav doktora Bauma, kam před časem přijali jistého doktora Mabuseho.
A proposito di Mabuse, non stiamo certo occupandoci di un essere umano di valore ma di un malvagio criminale, che scampò il patibolo soltanto perché fu ricoverato in un manicomio.
Mabuse přece nebyl hodnotná lidská bytost, ale zákeřný ničema, který se vyhnul oprátce jen díky hospitalizaci v blázinci.
Non c'è un certo Hofmeister ricoverato nel suo ospedale stamattina?
Přijali jste jistého Hofmeistera dnes ráno do této nemocnice?
Mi hanno ricoverato e hanno lasciato andare Elwood.
Zavřeli mě a Elwooda nechali jít. Cože?
Non mi hai ricoverato al Lions View.
Nepředalas mě do Lions View?
II signor Gelman ebbe un collasso mentale e I'istituto in cui fu ricoverato era il manicomio di Baltimora.
Pan Gelman se nervově zhroutil. A to sanatorium bylo Elm Grove Rest Home poblíž Baltimoru. Co se stalo, když se vrátil do práce?
Per fortuna o sfortuna, fu ricoverato prima di poterla usare.
Naštěstí či naneštěstí byl hospitalizován dříve, než ji mohl použít.
Hanno ricoverato un'intera famiglia.
Přinesli celou rodinu.
È ricoverato, è un deficiente.
Doma, je retardovaný.
Padre Mignon potrebbe farlo. - E' stato ricoverato. E' impazzito.
Jestli bude zničeno. pak zanikne i vaše svoboda!
Conosco un ricoverato, là in fondo.
Znám tady jednoho kluka, ten mi to řekl.
Un miracolo è venir ricoverato per un piccolo intervento, uscire il giorno dopo e non avere 2000 mesi di affitto in arretrato.
Pro mě je zázrak,že jsem šel na Malou operaci, Probral jsem se další den A mám 2000 měsíců zpoždění s nájemným.
In quale ospedale era ricoverato?
Ve které nemocnici jste byl?