rigattiere italština
vetešník
Význam rigattiere význam
Co v italštině znamená rigattiere?
rigattiere
Překlad rigattiere překlad
Jak z italštiny přeložit rigattiere?
rigattiere italština » čeština
Příklady rigattiere příklady
Jak se v italštině používá rigattiere?
Citáty z filmových titulků
Edgar Licho Il rigattiere.
Vetešník.
Sembri roba da rigattiere.
Vůbec ne, vypadáš jako strašidlo.
Roba da rigattiere.
Jájsem strašidlo.
Meraviglia da rigattiere.
Moje kouzelné strašidlo.
Tra la roba da rigattiere si nascondono misteri e sogni.
Strašidla v sobě skrývají taková tajemství a sny.
E un vecchio sputa fuoco comprato da un rigattiere di San Francisco.
A mám starého lugera ze zastavárny v San Francisku.
Affittato da qualche rigattiere, con una corona come i pazzi.
Půjčený za 50 centů od nějakýho hadrníka a s bláznivou korunou.
S'è visto cos'ha fatto all'erbivendolo, al tassista, al rigattiere.
Co udělala tomu prodavači s dvoukolákem, taxikářovi a ostatním.
Continuate col rigattiere.
Držte se toho vetešníka.
Quel rigattiere mi ha venduto dei proiettili arrugginiti!
Ten mizera, prodal mi zrezlou munici.
È meglio di un rigattiere.
Je to tu lepší než bleší trh.
Ero un rigattiere.
Kšeftoval jsem z odpadem.
Me li ha venduti un rigattiere che ha svuotato la nave ospedaliera in disarmo al porto di Plymouth.
Koupil jsem je od obchodníka s použitým zbožím, který vystěhovával starou nemocniční loď dole u Plymouthu.
Ehi, ehi. tornati dal rigattiere bisogna che andiamo al supermercato.
Hej, až půjdem ze sběrny, musíme se stavit v obchodě.