rilevabile italština

zjistitelný

Význam rilevabile význam

Co v italštině znamená rilevabile?

rilevabile

passibile di essere rilevato

Překlad rilevabile překlad

Jak z italštiny přeložit rilevabile?

rilevabile italština » čeština

zjistitelný

Příklady rilevabile příklady

Jak se v italštině používá rilevabile?

Citáty z filmových titulků

La quota non è rilevabile.
Nestoupá.
L'autodistruzione è rilevabile?
Můžeme nějak odhalit destrukční zařízení?
Potrebbe essere ancora a bordo, ma non rilevabile dai sensori.
Může být stále na palubě, ale senzory ho nedokážou zjistit.
Qualcuna di queste sostante può trasformarsi e non essere rilevabile?
Rozkládají se některé látky na vedlejší produkty, které nejsou snímány?
II DNA di un clone è identico a quello del donatore, ma alcuni metodi di clonazione causano una degradazione rilevabile della sequenza genica.
Klon má stejnou DNA jako dárce, ale každá klonovací metoda má za následek genetickou degradaci, která se dá najít.
Sì, forse lo fa ancora, in una forma limitata, non rilevabile dai sensori.
Ano. A ještě může být. V omezené míře, nezachytitelný dálkovými senzory.
Giustamente, un tipo più recente sarebbe meno rilevabile e sarebbe più difficile da seguire.
Novejší typ by se sice dal hůř vypátrat, a bylo by težší ho sledovat.
Insidioso significa non rilevabile ad uno stadio iniziale.
Insidiózní znamená nezjistitelný v prvním stádiu.
Qualunque disordine neurologico di cui stessi soffrendo, non è più rilevabile.
Ať jsi trpěl jakoukoli neurologickou nemocí, tak teď již není zjistitelná.
Ma nelle mani degli agenti del male, è un sistema non rilevabile di diffusione di armi per la distrue'ione di massa.
Ale v rukou zločinců je to nosič zbraní hromadného ničení.
Niente che sarebbe rilevabile in questo momento, comunque.
Tedy nic, co se da najít v tomto stádiu.
Pe. pensavo che il piombo l'avesse resa non rilevabile.
Já-já myslel, že olovo to dělá nedetekovatelným.
Conosco un laboratorio che produce roba non rilevabile. di prossima generazione.
Vím o laboratoři, kde vyrábějí nezjistitelnou látku. nové generace.
Nessuna oscillazione rilevabile.
Žádné viditelné oscilace.

Možná hledáte...