rilevamento italština
zvednutí, zkouška, zkoumání
Význam rilevamento význam
Co v italštině znamená rilevamento?
rilevamento
Překlad rilevamento překlad
Jak z italštiny přeložit rilevamento?
rilevamento italština » čeština
Příklady rilevamento příklady
Jak se v italštině používá rilevamento?
Citáty z filmových titulků
Rilevamento 0- 4-7 gradi.
Nekolik cílu. Azimut 47 stupnu.
Rilevamento?
Azimut?
Rilevamento 0-4-0.
Azimut 40.
Rilevamento 1-8-7.
Azimut 187.
Rilevamento, ora.
Azimut.
Rilevamento 1-8-8.
Azimut 188.
Rilevamento 1-9-5.
Azimut 195.
Rilevamento 3-4-6.
Azimut 346.
Rilevamento finale, ora.
Konecný azimut.
Rilevamento 2-7-8.
Azimut 278.
Rilevamento 1-2-0.
Azimut 120.
Niente zigzag, signore, per facilitare il rilevamento.
Klikatě bych neřekl, Nechám ustálit zaměřovač.
Rotta stimata del bersaglio 140, velocità dieci nodi, rilevamento 124.
Kurz cíle 1 4 0, rychlost 10 uzlú, točit 1 2 4. přesně.
Rilevamento.
Azimut?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Se si fosse votato qualche giorno dopo, si sarebbe potuto ottenere qualche voto in più a seguito dell'operazione di rilevamento delle più grandi banche europee.
Jen o několik dní později by možná získal větší podporu - poté, co senátoři byli svědky finanční sanace obřích bank eurozóny.
Le tecniche di rilevamento devono essere in grado di analizzare tutte le forme di farmaci - siano essi in polvere, pillole, capsule, o sciroppi - e di individuare diversi gradi di qualità, non solo i farmaci spazzatura.
Detekční technologie musí být schopny analyzovat všechny formy léku - prášek, tabletku, kapsli nebo sirup - a detekovat několik různých stupňů kvality, nikoliv pouze odpad.
Di fatto, il Bacillo Calmette-Guérin (BCG) sta per compiere cento anni, mentre il test diagnostico più utilizzato - il rilevamento microscopico di bacilli nell'espettorato - risale a ben 130 anni fa.
Vakcína Bacille Calmette-Guérin (BCG) je už téměř 100 let stará a nejrozšířenější diagnostický test, totiž mikroskopická detekce bacilů ve sputu, byl vyvinut před 130 lety.
L'autorità di Dodd permette al governo statunitense di determinare i termini di un rilevamento ufficiale solo all'interno degli Stati Uniti.
Doddův orgán umožňuje americké vládě určovat podmínky státního převzetí pouze na území USA.
In secondo luogo, la Banca Mondiale accetta i dati di rilevamento in modo acritico - anche quando sono in conflitto con i dati provenienti da altre fonti.
Za druhé Světová banka přijímá výzkumná data nekriticky - třebaže jsou v rozporu s daty z jiných zdrojů.