ronda italština

druh hudební formy

Význam ronda význam

Co v italštině znamená ronda?

— [[pattuglia]]

Jak z italštiny přeložit ronda?

druh hudební formy

Jak se v italštině používá ronda?

Com'è andata la ronda? Male?

Musela být hrozná, když měli čas na sklizeň.

Farà Ia ronda al posto mio.

Přebírá mé místo.

Io faccio Ia mia ronda, così. quando scopro che iI tipo che seguo sta in realtà seguendo me.

Jdu klidně po rajónu, když se ukáže, že chlap, kterého sleduji, vlastně sleduje mne!

Vedesse come flirta con il poliziotto di ronda.

Jak se jen chová k místnímu strážníkovi.

Hanno cambiato il poliziotto di ronda.

Všiml jsem si, že změnili pochůzkáře.

E fino a tre mesi fa faceva la ronda nel Bronx.

Do doby před třemi měsíci, dělal pochůzkáře v Bronxu.

La polizia hawaiana ha tentato di disperderli è intervenuta la ronda militare e sono partiti dei colpi.

Havajská policie to chtela rozpustit, pak prijela pobrežní hlídka a zacala rvacka.

So che state vincendo questa guerra da soli, in pratica ma non vedo come litigare con la ronda indebolirà i giapponesi.

Vaši vojáci možná hrave vítezí v této válce, ale nevím, jak potycka s policisty oslabí Japonce.

Niente ronda.

Ani pobrežní hlídka.

Possedete la città e tutto il bestiame a 500 miglia alla ronda!

Tobě a Mclversovi patří celé město a každý kus hovězího 500 mil kolem.

E le sentinelle del giro di ronda?

A hlídky na obchůzce?

Sorprenderemo Wyatt durante la sua ultima ronda.

Dostaneme Wyatta na jeho pozdní obchůzce.

Perché non lasci fare a me la ronda stanotte?

Co kdybych dnes udělal obchůzku za tebe?

Almeno, facendo la ronda, ho qualcos'altro a cui pensare.

Na obchůzce aspoň myslím na něco jiného.