rotocalco italština

zábavný týdeník, magazín, hlubotisk

Význam rotocalco význam

Co v italštině znamená rotocalco?

rotocalco podstatné jméno

— (tipografia) tecnica tipografica per settimanali a grossa tiratura — (per estensione) periodico settimanale ricco di fotografie

Překlad rotocalco překlad

Jak z italštiny přeložit rotocalco?

rotocalco italština » čeština

zábavný týdeník magazín hlubotisk fotogravura

Příklady rotocalco příklady

Jak se v italštině používá rotocalco?

Citáty z filmových titulků

Perry White e le sue denunce da rotocalco della domenica!

Perry White a jeho nedělní skandály.

Sei un codardo giornalista da rotocalco.

Jseš ubohej čmuchavej novinář!

Ho trasformato il mondo in un rotocalco!

Celej svět jsem proměnil V jeden velkej bulvár!

Senti, Andrea Ford è una. pidocchiosa pettegola da rotocalco, e basta!

Fordová je laciná sloupařka.

Un rotocalco d'informazione non è per forza un catino di pettegolezzi!

Dobré společenské noviny nepotřebují být pomluvnými bulváry.

Tu lavori per un rotocalco, fai un servizio di 15 minuti ogni 2 mesi, mentre noi facciamo 15 servizi al giorno sempre di durata inferiore ai 3 minuti. forse 3 e mezzo, se c'e' il Presidente o qualche personaggio nudo.

Ty děláš magazín. - To je jedna reportáž za dva měsíce.

Che lo stiamo cercando, ma non lo vogliamo su qualche rotocalco.

Že ho hledáme, ale nechceme nic v bulvárních sloupcích.

Možná hledáte...