royalty italština

poplatek licenční

Význam royalty význam

Co v italštině znamená royalty?

royalty

(forestierismo) (diritto) (economia) compenso riconosciuto al proprietario di un bene, all’autore di un’opera dell’ingegno, al possessore di un brevetto o di un diritto d'autore, in cambio della concessione di usare commercialmente i suoi prodotti

Překlad royalty překlad

Jak z italštiny přeložit royalty?

royalty italština » čeština

poplatek licenční

Příklady royalty příklady

Jak se v italštině používá royalty?

Citáty z filmových titulků

Royalty Airlines.
Trh práce Royalty airlines.
Ecco il codice delle procedure di Royalty Airlines.
Skvělé.
Royalty Airlines.
Samozřejmě, že je.
Durante il corso imparerete la professionalità, per dare il meglio ai passeggeri...che scelgono Royalty.
Děkuju.
Finirò con Royalty Express.
Měla namířeno na Royalty Express.
Volando con Royalty Express fai pur sempre parte della famiglia!
Royalty Express, i když dojíždíš...pořád jsi člen Royalty rodiny.
Grae'ie per aver scelto di volare con Royalty Express.
Víme, že při cestování máte na výběr. Děkujeme vám, že jste si vybrali Royalty Express.
Lavoro per Royalty Express.
Práce u Royalty.
Vi ringrae'iamo per aver scelto Royalty Express.
Víme, že při cestování máte na výběr. Děkujeme vám, že jste si vybrali Royalty Express.
Penso possa aver avuto l'impressione che mi servisse per mandarle un assegno per le royalty.
Myslím, že si asi myslela, že to potřebuju, abych jí mohla poslat královský šek.
Len, ho parlato con il ragioniere. Sono in debito con le royalty.
Lene, mluvil jsem s účetním a řekl mi, že honorář dostávám na dluh.
Facemmo causa alla Chess Records per le royalty.
Zažalovali jsme Chess Records o zpětný honorář.
La casa, la Mercedes, i conti bancari, le royalty sulla musica.
Dům, mercedes, bankovní konta, tantiémy.
Parli come Royalty. - Jack, lui e' il detective Brant.
Jacku, tohle je detektiv Brant.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vent'anni fa, una società denominata Royalty Pharma ha lanciato un modello diversificato, sviluppando un fondo di interessi proprietari in royalty sui farmaci multiflusso.
Mnohé z těchto modelů stavějí na společné strategii snižování investičního rizika: na sestavování diverzifikovaného portfolia.
Vent'anni fa, una società denominata Royalty Pharma ha lanciato un modello diversificato, sviluppando un fondo di interessi proprietari in royalty sui farmaci multiflusso.
Mnohé z těchto modelů stavějí na společné strategii snižování investičního rizika: na sestavování diverzifikovaného portfolia.
Royalty Pharma si è specializzata su farmaci approvati con un potenziale di grande successo commerciale, creando flussi di reddito stabili e rendimenti azionari impressionanti - anche durante i periodi di estrema volatilità dei mercati azionari.
Firma s názvem Royalty Pharma odstartovala před dvaceti lety diverzifikovaný model založený na existenci fondu vlastnických podílů v řadě různých směrů duševního vlastnictví léčiv.
Ma il modello di Royalty Pharma non potrà colmare il divario di finanziamento tra la ricerca di base sostenuta da contributi pubblici e lo sviluppo in fase avanzata di farmaci presenti negli studi clinici.
Firma se soustředila na schválené léky s vysokým komerčním potenciálem, díky čemuž vytvořila stabilní příjmové toky s impozantní návratností - a to i během období extrémní volatility akciových trhů.

Možná hledáte...