rozehrát čeština

Překlad rozehrát italsky

Jak se italsky řekne rozehrát?

palleggiare smistare ingravidare gravidare

Jak přeložit rozehrát do italštiny?

Na tomhle místě, nemám pravdu, musíš rozehrát celé kouzlo své ženské přitažlivosti.

Guarda un po': in questo punto, vero, devi far uscire tutta la magia dell'arte femminile della seduzione.

Takže ty zůstaneš tady a já půjdu rozehrát svůj šarm.

Tu resti qui, mentre io salirò e sfodererò il mio fascino.

Vítěz bude mít možnost rozehrát. Ale asi se rozhodne hrát proti východní brance, s větrem v zádech.

Il vincitore potrà scegliere fra il calcio d'inizio e la porta, ma è più probabile che sceglierà di giocare verso la porta est.

Žádné strachy. Nechám rozehrát ten starý Nixonův šarm.

Non preoccuparti, Nixon userà tutto il suo fascino!

Jdi se rozehrát.

Va' ad allenarti un po'.

Říkal jsem, že to dokážu rozehrát.

Ho detto che avrei fatto faville.

Nechala rozehrát svůj šarm a a pak už jsem nemohl říci ne.

Mi ha affascinato e non ho potuto dire di no.

Podívejme se, jestli Saracen tentokrát alespoň dokáže rozehrát.

Vediamo se Saracen riuscira' almeno a prendere lo snap stavolta.

Nebudou už muset rozehrát další hru.

Non avranno bisogno di fare un'altra azione.

Abych mohl rozehrát druhou polovinu mého mazaného plánu.

Cosi' posso mettere in atto la seconda meta' del mio piano diabolico.

Nechám tě to rozehrát.

Ti lascio spaccare.

Čas rozehrát hru.

E' ora di sacrificarmi per la squadra.

Chceš rozehrát?

Vuoi spaccare?

Jdu to rozehrát.

Vado a catturare la mia preda sperduta.

Povýšená odpověď zaznívající od washingtonských zasvěcenců říká, že rozehrát takovou koncovku by si Číňané netroufli.

La risposta altezzosa ricevuta dagli addetti ai lavori di Washington è che i cinesi non oserebbero scatenare un tale finale di partita.