scavalcato italština

Význam scavalcato význam

Co v italštině znamená scavalcato?

scavalcato

fatto cadere di sella

Příklady scavalcato příklady

Jak se v italštině používá scavalcato?

Citáty z filmových titulků

Williams ha scavalcato il muro!
Williams přelezl zeď!
Perciò non posso rassegnarmi a vederti scavalcato da gente che vale molto meno.
A právě proto nerad vidím, jak někdo horší vytlačuje tvůj talent.
Eppure tu hai scavalcato il cancello.
Přesto jste šel přes bránu.
Hanno colpito due guardie e scavalcato il muro.
Napadli dva strážné a přelezli zeď.
E la settimana scorsa un pianista l'ha scavalcato con un cesto.
A minulý týden, kdy se přes ni přehoupl ten klavírista v okovu.
Avremmo scavalcato il muro stasera.
V noci jsme měli přejít přes Zeď.
No, ha scavalcato questo muro.
Přelezl přes tu zeď.
Tiratemela quando ho scavalcato.
Hoď za mnou ty věci, až to přelezu.
Ieri notte 11 cadetti hanno scavalcato il muro.
Minulou noc 11 kadetů přeskočilo zeď.
Credi che una pecora abbia scavalcato il recinto?
Není na zahradě ovce?
Non è colpa mia. perché non hai scavalcato?
Bylo to blízko, proč jsi nesklouznul?
E ora hai scavalcato i tuoi superiori.
A teď jsi i změnil řetězec příkazů.
Il suo passato è quello di un uomo opportunista ed indisciplinato che ha sempre scavalcato le gerarchie, quando lo riteneva giusto.
Ta nahrávka ho odhaluje jako bezcharakterního oportunistu ochotného bez váhání porušit nařízení, kdykoliv mu to vyhovuje!
Mi ha scavalcato.
On mě opravdu předběhl.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

I titoli di stampa che accompagnano i comunicati dell'ultimo GFCI si sono concentrati sul cambio al vertice del campionato: New York ha scavalcato Londra, mentre Hong Kong e Singapore detengono rispettivamente il terzo e il quarto posto.
Novinové titulky doprovázející zveřejnění posledního GFCI se zaměřily na změnu na vrcholu ligy: New York předstihl Londýn, zatímco Hongkong a Singapur se udržely na třetím a čtvrtém místě.

Možná hledáte...