schiavismo italština

otrokářství

Význam schiavismo význam

Co v italštině znamená schiavismo?

schiavismo

(storia) (politica) sistema economico e sociale fondato sulla schiavitù  lo schiavismo non nasce nel Cinquecento; nell'Atene classica erano più gli schiavi che gli uomini liberi

Překlad schiavismo překlad

Jak z italštiny přeložit schiavismo?

schiavismo italština » čeština

otrokářství

Příklady schiavismo příklady

Jak se v italštině používá schiavismo?

Citáty z filmových titulků

Presumo che intendiate anche lo schiavismo, no, Mr. Squier?
Předpokládám, že včetně otroctví? Nejste pro, pane Squier?
Ellen, tu sai che disapprovo lo schiavismo.
Ty víš že nesnáším otroctví!
Presto reintroddurranno lo schiavismo.
Dluží mi sedm babek.
Lo schiavismo. Sì.
Otroctví.
Introdurremo lo schiavismo e il sud dovrà appoggiarci.
Zavedeme v Nikaragui otroctví. Jižanénebudoumítjinoumožnostaleshromážditnašívěci.
È come lo schiavismo, Jake.
Určitě není tak významná jako otroctví, Jaku. - To jistě.
E poi si ritorna al tran-tran quotidiano alla dominazione mondiale e allo schiavismo.
Pak zase zpět ke každodenní dřině, k světové nadvládě a zotročení.
Come giustifichi ciò che faie' schiavismo.
Jak ospravedlníš svoje skutky? Tohle je otroctví!
Operai, apprendisti, spazzini irlandesi, polacchi, tedeschi tutti quelli che non si erano mai interessati allo schiavismo tutti quelli che non potevano riscattarsi dalla leva.
Irové, Poláci, Němci každý, kdo nestál o otroctví v Unii. Každý, kdo si nemohl vykoupit cestu ven.
Lo schiavismo è stato abolito 137 anni fa.
Otroctví bylo zrušený před sto třiceti sedmi lety.
Schiavismo, gli hooligans e lo Starlight Express.
Otroctví, hooligans a Starlight Express (muzikál).
E' una truffa, l'accordo è di libero schiavismo, ma tutti guadagnano cosi tanto che se ne fregano delle donne!
To je furt dokola. A vydělávájí velký prachy na tom, že kašlou na ty ženský.
Ora tengo corsi alla Columbia Law su genocidio, schiavismo e riparazioni per danni di guerra.
Přednáším na právnické fakultě o genocidě, otrocké práci. - a reparacích. - No ne.
Un paio di denunce per offese, nessuna per diffamazione, niente che potesse suggerire un suo coinvolgimento nello schiavismo sessuale su ragazzine minorenni.
Pár výtržnictví, žádné těžké zločiny, nic co by napovídalo, že je zapletený do sexuálních služeb s nezletilými děvčaty.

Možná hledáte...