sciabola italština

šavle

Význam sciabola význam

Co v italštině znamená sciabola?

— (armi) tipo di arma da taglio con lama allungata e ricurva — (sport) parte della scherma — [[arma]]

Jak z italštiny přeložit sciabola?

šavle

Jak se v italštině používá sciabola?

Come va con la sciabola?

Jak vám to jde se šavlí? - Oh, to nevím.

Datemi la vostra sciabola, capitano.

Žádám vás o vaší šavli, kapitáne.

La sciabola?

Mou šavli?

La sciabola.

Vaší šavli, pane.

Si vedono masse di Apache nei costumi di guerra e il colonnello Turner con la sciabola sguainata.

Byli tam Apačové v čelenkách a s válečnými barvami a Thursday, vedoucí své muže v tom hrdinském útoku.

Prima di affrontare i selvaggi, è affilata la sciabola?

Před setkáním s divochy si zkonrolujte jak je ostrá vaše šavle.

Volevo chiedere allo zio Ethan cosa intende fare con la sua sciabola.

Chtěl jsem se zeptat strýčka Ethana, co bude dělat s tou šavlí.

Ho ancora la mia sciabola, Reverendo.

Ještě mám šavli, reverende.

La sciabola, sir Arthur.

Váš meč, sire Arthure.

Colui che alza la sciabola e colpisce o chi dà l'ordine di uccidere?

Ten, kdo třímá meč, nebo ten, který vydá rozkaz?

Io preferirei un'arma più maschile come vi sentite la sciabola?

Vy též. Osobně dávám přednost mužské zbrani. Jak jste na tom se šavlí?

Dovrebbero fare un film su noi due! Stai sicuro che non avrai bisogno di saltare sui tetti con una sciabola!

O tobe a o mne by meli natocit film. Máš svý jistý, tak na co bys potreboval lítat se šavlí po strechách?

Toglietevi la sciabola.

Za co? - Dělej. Na zem.

Una sciabola, vedete? - Direi piuttosto una falce.

Šavle, vidíte?

sciabolare