scippo italština

přepadení, krádež

Význam scippo význam

Co v italštině znamená scippo?

— (diritto) furto realizzato strappando una borsa a qualcuno con velocità e brutalità

Jak z italštiny přeložit scippo?

přepadení krádež

Jak se v italštině používá scippo?

Abbiamo lo scippo di una borsa in corso.

Potvrzujeme krádež auta na dvacátýčtvrtý.

Signor Batman, c'e' stato un altro scippo.

Seržant Batman hlásí další krádež kabelky.

Scippo, saccheggio, borseggio, travestitismo?

Kapsářství? Nošení ženskejch šatů?

Un mese per scippo, sai che roba.

Dostat měsíc za krádež, to je vážně hrdinství.

Non è stato un vero scippo, ma solo un tentato scippo.

Ale nešlo o skutečné přepadení. Podle policie šlo jen o pokus, protože.

Non è stato un vero scippo, ma solo un tentato scippo.

Ale nešlo o skutečné přepadení. Podle policie šlo jen o pokus, protože.

Ancora con lo scippo della cultura.

Znásilnění kultury?

Hai assistito ad uno scippo.

Johne, byl jsi svědkem krádeže.

Potremmo fare uno scippo!

Někoho obrat.

Uno scippo.

Přečin.

Nemmeno uno scippo.

Ani peněženku.

Niente niente vorrete fare uno scippo.

Nejspíš se chystáte šlohnout někomu peněženku.

Era solo un ragazzino mezzasega che ha tentato uno scippo.

Byl to jenom malej syčák, co se snažil vzít kabelku a zdrhnout.

Forse le ha sparato e le ha rubato la borsa per farlo sembrare uno scippo.

Možná jste ji postřelil a ukradl jste jí peněženku, aby to vypadalo jako pouhá krádež.

scippare