scolapasta italština

cedník

Význam scolapasta význam

Co v italštině znamená scolapasta?

— oggetto emisferico provvisto di fori, usato per togliere l'acqua dalle pietanze

Jak z italštiny přeložit scolapasta?

cedník

Jak se v italštině používá scolapasta?

Usi uno scolapasta, così ci mette una vita.

Vemte si cedník, to bude tychlejší.

Si', mi passeresti lo scolapasta?

Podej mi cedník, prosím.

L'avrebbero dovuta chiamare Austin Scolapasta!

Měli jí říkat Austin Cedník.

Se Kate mi rimpiazza subito. questo bambino lo faccio nello scolapasta.

Jestli za mě Kate nenajde náhradu, - tak porodím u plotny.

Questa pioggia fa un rumore davvero fastidioso sul mio scolapasta. casco.

Ten déšť dělá velmi otravný zvuk na mém cedníku. helmě.

C'avrai pure le medaglie e sarai imperatore, ma se t'azzardi a toccare la tavola, scateno i picciotti e ti riempio di buchi come uno scolapasta!

Sice máš hodně metálů, ale jestli těmi dětskými prstíčky sáhneš na desku, bude to to poslední, co ty tvé pacičky udělají.

Io ho uno scolapasta in cucina.

Cedník na špagety mám v kuchyni.

Stanno trasformando la mia auto in uno scolapasta!

Oni mi z toho auta dělají cedník!

La tua storia ha piu' buchi di uno scolapasta.

Tvoje historka má víc děr než cedník.

Mi sono rimasti solo uno scolapasta e una tortiera.

Zbyl mi tady už jen cedník a koláčová forma.

Ho messo il tutto in uno scolapasta e ho lasciato che scorresse l'acqua fredda.

Nasypala jsem hrst vína do cedníku a opláchla jí studenou vodou.

Quella a cui hanno fatto diventare il ragazzo uno scolapasta nell'hotel?

K té, jejíž přítel byl zabitý v motelu?

Voglio che sembri raffinato, non un pazzoide da scolapasta in testa.

Chci, aby vypadal uhlazeně, - aby nevypadal plaše ani bláznivě.

Per Halloween si e' messa uno scolapasta in testa e distribuiva shampoo da viaggio.

Při Halloweenu si dává na hlavu cedník a rozdává malé cestovní šampónky.