scorrettamente italština
nečestně, hrubě
Význam scorrettamente význam
Co v italštině znamená scorrettamente?
scorrettamente
Překlad scorrettamente překlad
Jak z italštiny přeložit scorrettamente?
Příklady scorrettamente příklady
Jak se v italštině používá scorrettamente?
Citáty z filmových titulků
Non mi comporterei mai scorrettamente con te.
Nezkoušel bych na tebe žádný triky.
Lei sta tentando di avvantaggiarsi scorrettamente.
Pokoušíte se získat neoprávněné výhody, Picarde.
Mi sono comportato scorrettamente.
Choval jsem se nevhodně.
Sta insinuando che mi sono comportato scorrettamente?
Naznačujete, že jsem se nechoval slušně?
Allora forse hai riassemblato scorrettamente i pezzi.
No, možná jste kousky nesmontovali správně.
Ho inserito scorrettamente il nome di un paziente, cioe', scorrettamente dal punto di vista legale, che e' il motivo per cui pensavo che forse un grazie, sai.
Vložil jsem jméno pacienta špatně, jako ilegálně špatně, proto jsem si myslel, že možná děkuji.
Ho inserito scorrettamente il nome di un paziente, cioe', scorrettamente dal punto di vista legale, che e' il motivo per cui pensavo che forse un grazie, sai.
Vložil jsem jméno pacienta špatně, jako ilegálně špatně, proto jsem si myslel, že možná děkuji.
Se lo hai usato scorrettamente, non e' certo colpa mia.
Pokud jsi je špatně použil, není to moje chyba.
Ma con il passare degli anni, e guadagnando sempre piu' potere, comincio' a combattere sempre piu' duramente, scorrettamente, piu' violentemente di. qualsiasi altro militare dell'epoca.
Ale jak léta ubíhala, byl stále mocnější. začal bojovat drsněji a špinavěji a hrozněji, než jeho současníci.
Lei gioca scorrettamente. Dice al suo compagno di avere una pista.
Myslíte, že máte trestný čin, řeknete to parťákovi, máte stopu.
Giochi scorrettamente, amico.
To je trochu nefér, brácho.
La bomba ha un sistema antifurto che la innesca se si apre scorrettamente il contenitore.
Zařízení je opatřeno magnetismem, který se spustí, pokud je zařízení otevřeno nesprávně.
E' usato scorrettamente di continuo.
Pořád se to nesprávně používá.
Ascolta, Liza, vivi in un mondo scorretto, e qualche volta, ogni tanto, - devi giocare scorrettamente.
Lizo, žiješ v pochybným světě a občas musíš hrát podle pochybných pravidel.