secondino italština

žalářník

Význam secondino význam

Co v italštině znamená secondino?

— (professione) (diritto) chi sorveglia detenuti in una prigione

Jak z italštiny přeložit secondino?

žalářník vězeňský dozorce dozorce věznitel strážce vězňů klíčník

Jak se v italštině používá secondino?

Moglie, a volte penso che dovrei smettere di fare il secondino.

Víš, někdy si myslím, že by bylo lepší, kdybych přestal pracovat jako strážný.

Ci avevano assegnato un secondino. assai sgradevole, che usava la frusta.

Hlídal nás jeden strážný, takový nerudný chlap s bičem.

Ad ogni modo, il serpente si è spazientito, si è infilato tra il colletto del secondino. e il collo, immagino, e.

A tak ten had ztratil trpělivost, spadl do mezery mezi strážcův límec. a myslím, že na druhé straně byl krk. a.

Già, il secondino è diventato molto più simpatico.

Jo, pak byl ten strážce mnohem hodnější.

Scusi, secondino.

Promiňte, pane dozorce.

Secondino, una cippa di cazzo.

Dozorce, haldo hoven.

Al secondino ci ho sputato in faccia Maè statoluiaprovocarmi!

Dozorci jsem plivl do tváře. ale byl to on, kdo mě provokoval!

Un secondino. - Ti ha detto solo questo?

Dustin dělá v přístavu mezi námi a Svatým Josefem.

Vorrei che tu andassi una notte col secondino nella latrina a farlo divertire.

Potřeboval bych, abys někdy v noci vzal toho přičmoudlýho na záchod.

Secondino.

Dozorce.

Ero un secondino.

Dělal jsem bachaře.

Il secondino di Frank mi ha detto che le scarcerazioni iniziano alle 1 0.

Ve vězení mi řekli, že propouštění začne až v deset ráno.

Il secondino che mi ha portato qui sa già cosa fare.

Viděls toho bachaře, co mě sem přivedl? Tak ten se o mě postará tady.

Lui era un secondino.

Pracoval tam jako dozorce.