sedák čeština

Příklady sedák italsky v příkladech

Jak přeložit sedák do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Prosím, nezapomeňte sklopit sedák.
Per favore,ricordarsi di abbassare la tazza.
No, je to sedák, který dáš takto na sedadlo a pak to zapneš a uprostřed to trochu vibruje.
Beh, e' un coprisedile. La si mette sul sedile della propria macchina cosi' e poi la si accende. La parte centrale vibra.
Karbonové brzdy, protáhlá sedačka a sedák pro děvku.
Scarichi a coda di pesce, sedile corbin e posto per pollastre.
V případě přistání na vodě, sedák vašeho sedadla vám poslouží jako plavidlo.
In caso di atterraggio su acqua, il cuscino delle vostre poltrone puo' essere usato come salvagente.
Jedu na letiště, ale nemám sedák.
Devo andare a prendere Paul all'aeroporto, - e non ho il seggiolino.
Nevím, co děláš tady vzadu v kuchyňce, protože tvůj sedák je prvotřídní.
Grazie, bella! Non so cosa ci faccia tu qua in cucina, perche' sei proprio una gnocca da prima classe!
Jdi ke gauči a strč ruku za sedák.
Vai al divano e metti le mani in quella fessura.
Bože, šílím z lidí, kteří se pokládají za spisovatele jen proto, že mají luxusní laptop a pohodlný sedák ze Starbucksu.
Dio, mi fanno impazzire le persone che pensano di saper scrivere solo perche' hanno un portatile costoso e una poltrona comoda da Starbucks.
Vlastně je to Scullyho sedák na hemoroidy.
In realtà, è la ciambella per le emorroidi di Scully.
Je tu sedák a dva nové plakáty.
C'è un pouf. e due nuovi poster.
Kdo si sakra objednal vibrující sedák s obličejem Oscara Isaaca?
Alcuni di noi pensano a cose piu' importanti del sesso. Chi diavolo ha ordinato un cuscino vibrante con la faccia di Oscar Isaac?
Vezměte si sedák a polezte nahoru.
Prendi un'imbragatura e vieni, ti fa salire Patrick.
Máte 14 minut. Vemte si jeho sedák.
Hai quattordici minuti, puoi prendere la sua imbragatura.
Pokud nejste skvělý lezec jako já, ale i tak mám sedák, protože mám dneska nízkou hladinu draslíku.
A meno che non tu non sia molto bravo, e. Io lo sono, ma anch'io ho l'imbragatura, anche perche' oggi ho il potassio basso.

Možná hledáte...