sedmkrát čeština
Příklady sedmkrát italsky v příkladech
Jak přeložit sedmkrát do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Sedmkrát kolem zákopu, poklusem.
Sette giri di corsa con buffetteria e zaino.
Nákaza bude všude! I kdyby to bylo sedmkrát sedm dní, žádný kouzelnický trik neosvobodí tvůj lid.
Che sia sette volte sette giorni, nessun trucco da mago libererà la tua gente.
Vyhraje ten, kdo se sedmkrát strefí.
Stabiliamo che bisogna fare almeno 7 centri.
Sedmkrát za sebou.
Sette vincite in fila.
Už nyní jsme schopni zničit celý svět sedmkrát.
Ora siamo in grado di far saltare in aria il mondo più volte.
Vůz je ve vzduchu a šestkrát nebo sedmkrát se převrátil. Och, to ne.!
L'auto è in fiamme.
Sdělte nám svůj souhlas s našimi podmínkami tak, že zařídíte, aby Big Ben odbil zítra v 6 večer sedmkrát.
Confermi l'accettazione delle nostre condizioni tramite sette rintocchi del Big Ben alle 18 di domani.
Big Ben dnes večer v šest hodin odbíjel sedmkrát.
Il Big Ben ha rintoccato sette volte alle sei di questa sera.
Pánbůh ví, proč dopouští, aby i spravedlivý zhřešil sedmkrát za den. Tak je to nebem ustanoveno. Tak.
Ai giusti è concesso peccare sette volte al giorno, come dice il buon Dio.
Víte na Mardi Gras jsem se připravoval šest nebo sedmkrát.
Sapete io sarò partito per il carnevale di New Orleans almeno 6 o 7 volte.
S tímhle větrem. tak, tak sedmkrát z deseti.
Vediamo, con questo vento vediamo, vediamo, sette volte su dieci.
Trefím ho sedmkrát z deseti ran, o to jde.
Posso colpirlo sette volte su dieci. Era questo il punto.
Sedmkrát jsem ti volal.
T'ho telefonato sette volte. Sette gettoni!
Já ti to povím. Vezmi česnek, provlíkni ho pětkrát nebo sedmkrát.
Adesso te lo dico io cosa devi fare, prendi l'aglio, lo infili col filo, cinque o sette volte.