senatore italština

senátor

Význam senatore význam

Co v italštině znamená senatore?

senatore podstatné jméno

— membro di lunga data

Překlad senatore překlad

Jak z italštiny přeložit senatore?

senatore italština » čeština

senátor

Příklady senatore příklady

Jak se v italštině používá senatore?

Citáty z filmových titulků

La tua missione e' di trovare e trarre in salvo il senatore Abraham Bishop.

Tvým úkolem je zajistit senátora Abrahama Bishopa.

Significa che il Senatore non vive tranquillo in un villaggio di pastori, temo.

Zdá se, že senátor přece jen nežije ve vesničce s mírumilovnými pastýři.

Entrare non dovrebbe essere difficile, ma dobbiamo capire se il Senatore e' ancora vivo.

Dostat se dovnitř nebude tak těžké, ale nejdřív musíme vědět, jestli senátor žije.

Stanno sicuramente aspettando che qualcuno venga a prelevarli insieme al Senatore.

Pravděpodobně čekají na někoho, kdo je spolu se senátorem vyzvedne.

Statemi a sentire: stando a Bishop, il segnale del trasmettitore del Senatore proviene da quel complesso, credo dalla torre principale.

Poslouchejte. Podle Bishopa přichází signál senátorova vysílače z toho komplexu, nejspíš z hlavní věže.

Una volta che lo avro' individuato, state pronti a garantire a me e al Senatore fuoco di copertura.

Až ho najdu, buďte připraveni mě a senátora krýt.

Portiamo fuori il Senatore, poi avremo il tempo di esaminare la situazione.

Dostaneme senátora ven a pak klidně můžeme rozebírat současnou situaci.

Preparatevi a estrarre il Senatore in qualsiasi momento.

Buďte připraveni na transport senátora.

Ricevuto, Controllo. In movimento verso la stanza del Senatore.

Rozumím, jdu pro něj.

Sembra che tutto il mondo muoia dalla voglia di proteggerla, Senatore.

Zdá se, že po vás touží celý svět, senátore.

Senatore, ci resta poco tempo.

Senátore, nemáme moc času.

Meglio morire subito, Senatore.

Lepší umřít dřív, než-li později, senátore.

Senatore, che cos'era quella struttura?

Senátore, co to bylo za komplex?

Non si preoccupi Senatore, ho i super poteri!.

Žádný strach, senátore, mám superschopnosti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Infatti, la cultura americana delle armi rappresenta una minaccia per la libertà, dopo l'assassinio di un presidente, un senatore, ed altri leader pubblici, e gli innumerevoli tentativi di omicidio contro funzionari pubblici degli ultimi decenni.

Americká kultura zbraní je ve skutečnosti ohrožením svobody, tím spíše po zavraždění jednoho prezidenta, jednoho senátora, několika dalších politických špiček a bezpočtu pokusů o atentát na různé veřejné činitele v uplynulých desetiletích.

È possibile che i leader repubblicani come i Rappresentanti John Boehner e Eric Cantor e il senatore Mitch McConnell convengano che la loro politica di ostruzionismo sia stata un fallimento.

Je možné, že republikánští lídři jako poslanci John Boehner a Eric Cantor a senátor Mitch McConnell usoudí, že jejich obstrukční postoj se neosvědčil.

Un solo senatore repubblicano - Olympia Snowe del Maine - lo ha votato in commissione, ma ha poi cambiato barricata, ha tentato di annientarlo tramite ostruzionismi ed ha votato contro la sua approvazione finale.

Jedna republikánská senátorka - Olympia Snowe z Maine - pro něj hlasovala ve výboru, ale pak změnila názor, vyhrožovala, že jej pohřbí obstrukcemi, a při závěrečném hlasování byla proti.

Možná hledáte...