sfibrante italština
vyčerpávající, vysilující
Význam sfibrante význam
Co v italštině znamená sfibrante?
sfibrante
Překlad sfibrante překlad
Jak z italštiny přeložit sfibrante?
Příklady sfibrante příklady
Jak se v italštině používá sfibrante?
Citáty z filmových titulků
Ho l'impressione che per la sua età conduca una vita un po' sfibrante.
Vidím, že vedete velmi náročný život.
È stata una giornata sfibrante per Ben.
Byl to pro Bena namáhavý den.
Dio. questa cosa è sfibrante!
Bože, to je tak vyčerpávající.
Nessuno, all'età di 21 anni, ha mai vinto questa gara lunga e sfibrante, i 5000 metri piani.
Žádný muž ve věku 21 nikdy vyhrál. tak dlouho, tvrdý a myslící člověk závod. na 5000m.
Dopo il primo milione di anni? No. Fuggire dall'inferno divenne la mia unica e sfibrante ragione.
Po prvním milionu let mi šlo už jen o to dostat se z pekla.
Uno, due. Sembrano tutti incolumi. Saranno stremati da questa prova sfibrante.
Vycházejí zdraví, ale neuvěřitelně vyčerpaní přes to všechno co prožili.
E' stato sfibrante.
Bylo to vyčerpávající.
Le battaglie, i tradimenti, il doversi sempre muovere come in un campo minato. - E' sfibrante.
Války, zrady, hledání všemožných léček.
Senti, ho appena finito un allenamento di cheerleading davvero sfibrante, okay?
Podívej, jen jsem si procházel opravdu vyčerpávajícím potěšujícím cvičením,jasný?
Essere me e' sfibrante.
Být mnou je vyčerpávající.
E' sfibrante.
Vyčerpávající.
Tutto quello di cui parlavamo era il suo rapporto con la madre, dello sfibrante senso di inadeguatezza, di tutti quegli orribili segreti di quella parte della sua famiglia.
Mluvili jsme jenom o jejím vztahu s matkou, mučivých pocitech nedostatečnosti, všech těch hrozných tajemstvích ze strany její rodiny.
Il tuo bisogno di attenzioni e' sfibrante.
Tvoje potřeba pozornosti je vyčerpávající.
Fingo di avere opinioni ed è sfibrante.
Fingovat názory je vyčerpávající.