sfilata italština

přehlídka, průvod

Význam sfilata význam

Co v italštině znamená sfilata?

— il procedere in fila ordinata

Jak z italštiny přeložit sfilata?

přehlídka průvod řada defilé

Jak se v italštině používá sfilata?

La sfilata della domenica sera.

Nedělní odpolední paráda.

Bene, ora vado su per vedermi la sfilata.

No, já teď půjdu ven, podívat se na tu parádu.

La prossima settimana hai una sfilata.

Ty to nechápeš. Příští týden pořádáte módní přehlídku.

E chi può impedirlo visto che la sfilata sarà un fiasco colossale.

Kdo to může změnit? Módní přehlídka bude příští týden kolosální fiasko.

Una sfilata musicale, fantastico!

Hudební módní přehlídka. - Ano, to je ono.

Io stavo solo guardando la sfilata.

Jen jsem se dívala na tu přehlídku. - Vy jste se dívala?

Vedrà la più grande sfilata militare del mondo!

Uvidí největší vojenskou přehlídku všech dob!

E questa sfilata di inquilini fu l'ultimo dei grandi e memorabili balli di cui tutti avrebbero parlato.

Byla to poslední velkolepá událost, o které se mluvilo.

Avremo il tempo di passeggiare nella sfilata prima che il treno parta.

Než odjedeme, o všem si popovídáme v průvodu.

Questo sarà il cappello della più bella della sfilata.

Ten klobouk bude zdobit nejhezčí dívku.

Al mio ritorno, trovai una continua sfilata di automobili, e un brusio di voci riempiva la casa.

Když jsem přišel zpět, v celém domě se ozývalo mručení.

Signor Dhéry, la prossima scena è la sfilata di moda.

Pane Dhéry. Teď následuje módní přehlídka.

Cominciate la sfilata di moda!

Rychle. Čekám na módní přehlídku.

E ci farà fotografare la collezione prima della sfilata.

A ještě před premiérovou přehlídkou máme možnost nafotit celou kolekci!

sfilare