sfogliato italština

Význam sfogliato význam

Co v italštině znamená sfogliato?

sfogliato přídavné jméno

— (araldica) secco

sfogliato sloveso

— participio passato di sfogliare

Příklady sfogliato příklady

Jak se v italštině používá sfogliato?

Citáty z filmových titulků

L'ho sfogliato, sì.

Prolistoval jsem to. Jistě.

L'hai sfogliato?

Tak prolistoval?

Ha sfogliato una rivista e un calendario porno.

Prolistovala si pornočasák a kalendář s nahotinkama.

E dopo aver sfogliato il libro, trovammo degli brani dove la propaganda della CIA - informazioni clandestine fabbricate sotto un progetto nascosto per essere piazzate sui giornali europei - era stata presa e messa dentro il libro.

A když jsme se probírali tou knihou, tak jsme našli velmi jasně celé epizody kdy CIA očerňující propaganda - tajné informace které byly vytvořeny pro krytí akcí aby byly vypuštěny v Evropských novinách -.byly vybrány a použity v této knize.

Vedi, l'ho sfogliato e il poco che c'ho capito. e' un delirio.

Prolistoval jsem to, a něco málo zjistil.

Non so quandè stata l'ultima volta che ho sfogliato una rivista.

Já už jsem časopis nepřečetla, ani nepamatuju.

L'ho soltanto sfogliato...però dagli un'occhiata.

Je to celkem dobré, možná tě to zaujme.

L'ho lavato, l'ho sfogliato, e tamponato per il DNA, ed ho trovato epitelio femminile nel lato adesivo.

Jasný? Umyl jsem to, rozprostřel jsem to, Setřel jsem vzorek kvůli DNA, a našel jsem ženské epitely na lepivé straně.

Beh, sai, cioe'. l'ho sfogliato.

Ty sis přečetl návod pro základnu?

Sai, sono passati anni dall'ultima volta che l'ho sfogliato.

Dlouho jsem si tyhle věci neprohlížela.

Sai. una volta che. avro' sfogliato questo libro. - se vuoi imparare.

No, víš, až si to projdu, víš, kdyby ses chtěla učit, já.

Ho sfogliato i fascicoli della signorina Debiasse, e. la sua autopsia e' stata molto approssimativa.

Prošel jsem dokumenty slečny DeBiassové a její pitva byla poměrně neúplná.

Ho sfogliato il tuo stupido libro!

Prošel jsem si ji!

L'ho sfogliato l'altra sera.

Tuhle jsem si v ní listoval.

Možná hledáte...

sfogliare