share italština

Význam share význam

Co v italštině znamená share?

share podstatné jméno

— (televisione) percentuale di telespettatori che seguono una trasmissione in una determinata fascia oraria — (diritto) (economia) (commercio) (finanza) parte o quota di una proprietà comune indivisibile

Příklady share příklady

Jak se v italštině používá share?

Citáty z filmových titulků

Credo di parlare a nome di tutti qui quando dico you should share our concerns.

Zdá se mi, že říkám to, co všichni cítíme. Jde o to, aby vás zajímalo tohle všechno a týkalo se vás to úplně stejně, jako se to týká nás.

Riteniamo che se ci liberassimo di Beale manterremmo uno share nella fascia dei ventenni, con un livello Q comparabile.

Rozumné rozhodnutí z oddělení AR a ode mne je, že jestli se zbavíme Beala, měli bychom si udržet slušnou sledovanost. srovnatelná s Q hodnotou.

Parliamo di un differenziale di almeno dieci punti negli share.

Mluvíme o minimálně desetiprocentním rozdílu.

Abbiamo guadagnato nove punti di share.

Byli jsme nad 9 body.

Il suo share è piuttosto basso.

Má docela nízkou sledovanost.

Grazie al suo servizio su Agustin, abbiamo avuto il massimo dello share.

Vaše reportáž o Agustinovi nám zajistila nejvyšší sledovanost.

C'è scritto che è aumentato lo share.

Slyšel jsem, že se zvedl ohlas.

Proprio nel periodo di analisi dello share.

Teď ne, když se měří sledovanost!

Sul caso del sindaco, per lo share.

Starostův sexuální skandál.

Nella settimana dello share?

Při měření?

I 'd love to share it with you.

Ráda bych se s tebou podělila.

Andiamo, dobbiamo aiutare un povero show scalpitante come X Factor, perche' penso tu faccia quasi il nostro stesso share.

To se hned pozná. Měli bychom pomoct mizernému, bojujícímu programu jako X Factor, protože byste brzy mohli mít tolik diváků jako my.

E il mio share quest'anno surclasserà quello di qualsiasi network.

A porazím ve sledovanosti každou televizní síť.

Certo, se uno di quei siti di gossip pubblica qualche spoiler, lo share diminuisce.

Jistě, jediné prozrazení a sledovanost jde dolů.

Možná hledáte...