simbolico italština

symbolický

Význam simbolico význam

Co v italštině znamená simbolico?

simbolico

che concerne i simboli (economia) (commercio) (di) prezzo molto più basso di quello reale relativo a un simbolo

Překlad simbolico překlad

Jak z italštiny přeložit simbolico?

simbolico italština » čeština

symbolický obrazný jinotajný

Příklady simbolico příklady

Jak se v italštině používá simbolico?

Citáty z filmových titulků

Sarà un rito simbolico per ratificare l'alleanza tra Roma e l'Egitto. Avrà giusto assecondato qualche uso barbarico.
Slyšel jsi například, že Kleopatra čeká jeho dítě?
Ricorderai il carattere simbolico del titolo di dittatore che ti fu conferito.
Ty také?
É un titolo affascinante. Il titolo è simbolico?
Je to myšleno obrazně?
Il titolo è simbolico. La ragazza non ruba la torre.
Ona ji ve skutečnosti neukradne.
Una divisione francese li precederà a Parigi. Un gesto simbolico.
Do Paříže vjede 1.francouzská divize.
Un gesto simbolico?
Gesto?
Il figlio di Lefèvre apprezzerebbe molto un gesto simbolico.
Dalším by se to jistě taky líbilo.
È un gesto simbolico.
To je gesto.
In questo caso, il motivo è di carattere simbolico, esente da connotazioni religiose.
Samozřejmě, v dnešní době jsou tyto pohřební rituály čistě symbolické, zcela bez náboženského významu.
Un altro si perforò il cranio con un trapano elettrico...un atto di grande valore simbolico.
Další si provrtal lebku elektrickou vrtačkou v aktu spíše symbolického významu.
E' simbolico.
Je to symbolický.
Non sono solo per decorazione, hanno un significato simbolico.
To není jenom ozdoba, má to i symbolickej význam.
Va bene! Come gesto simbolico.
Tak tedy snad symbolicky.
È simbolico della nostra lotta contro l'oppressione.
To je symbol našeho boje proti útlaku.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tuttavia, per quanto possa essere stato simbolico l'accordo, il simbolismo non era il punto principale.
Jakkoliv mohla mít dohoda symbolický význam, o symbolismus v ní nešlo.

Možná hledáte...