skútr čeština
Překlad skútr italsky
Jak se italsky řekne skútr?
Příklady skútr italsky v příkladech
Jak přeložit skútr do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Stejně si ještě musím vyzvednout skútr.
Devo comunque venire a prendere il motorino.
Předjíždí tě skútr!
Ci ha sorpassato pure una moto!
Mám tu skútr, Marcello.
Ma io ho qui la Vespa! - Sali. - Paradisi, prendila tu.
Já mám malej skútr, jen tak na blbnutí. Třeba, víš. Fakt?
Ho una Vespa, di solito giro con quella.
Brian De Palma. on je fakt drsný skútr (?
Lo adoro! Brian de Palma è un grande!
To je můj skútr.
Questo scooter è mio!
Odtáhli mi skútr.
Mi hanno sequestrato la moto.
Po filmu pak vyzvedneme tvůj skútr.
Poi andiamo a riprendere la moto.
Ahoj Freddy, ten skútr ti máma nekoupila proto, abys jí vytáčel.
Freddy, non ti ho comprato il motorino per fare il matto.
Dobře. Zajeď s autem zpátky k mostu, dám ho na skútr a projedu s ním parkem.
Allora riporta la macchina sul ponte.
Je naprosto zřejmé, že se snažil přejet tento sněhový převal a jeho skútr se svezl po okraji ledového mostu a shodil ho tak do ledových vod Andersova potoku.
La neve ha reso il ponte sdrucciolevole. Così la motoslitta ha sbandato gettando l'uomo sull'Anders Creek ghiacciato.
Byl to asi nějakej skútr nebo vítr.
Probabilmente era una motoslitta.
Skútr.
Uno sprinter.
Jo, ale my potřebujeme vzít tvůj skútr ven do těsných prostor a zkontrolovat slabiny.
Si, ma devi portare il tuo scooter in alto negli spazi angusti per controllare se ci sono punti deboli.