skladovat čeština
Překlad skladovat italsky
Jak se italsky řekne skladovat?
Příklady skladovat italsky v příkladech
Jak přeložit skladovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kápo má svůj vlastní pokoj, kde může skladovat zásoby a večer přijímat své mladé návštěvy.
Il kapò ha la sua stanza dove riceve le sue giovani favorite.
Tento materiál většinou nechce nikdo skladovat.
Per ovvie ragioni, nessuno vuole privarsene.
To nebyl dobrý nápad, ho tu skladovat.
Non mi pare il posto migliore dove tenerla.
Jimmy, nechcem ho skladovat.
Noi non vogliamo.
Mohli by tu skladovat maso.
Potrebbero conservarci la carne, qui dentro!
Proč musíme skladovat ty odpadky?
Perché dobbiamo occuparci noi dell'immondizia?
Chceš tam skladovat toxické odpady?
Vuoi peggiorare la situazione coi rifiuti tossici?
V tom domově, vystavíme domy, které budou skladovat zboží, které vám budeme posílat.
In questa riserva costruiremo una casa per contenere tutti i beni che vi invieremo.
Řekni Michaelovi, že bychom měli skladovat více dvouvrstých hnědých pořadačů.
Di' a Michael che dovremmo avere una scorta piu' grande di cartelle a doppia etichettatura.
Kde to budeš skladovat, holka?
Dove immagazzinerai questa roba, ragazzina? A casa.
Ale pokud uspějeme, věříme, že budu moct skladovat lidi nekonečně.
Se avrà successo, gli esseri umani potranno essere conservati indefinitamente.
Budeme tu skladovat sklizeň připravenou k prodeji.
Ci teniamo la roba pronta da vendere.
Scofield vědel, že je musí skladovat v chladu a vlhku.
Scofield sapeva che andavano conservate in un posto fresco e umido.
Můj syn Akhmed tady bude skladovat motorky.
Prendo anche questo. Mio figlio Ahmed ci terra' le sue moto qui dentro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To bude problém i nadále, pokud a dokud nezačneme být schopni efektivně skladovat energii z obnovitelných zdrojů.
E continuerà ad essere un problema a meno che e fino a quando non saremo in grado di immagazzinare energia dalle fonti rinnovabili in modo efficiente.
Za prvé potřebujeme skladovat obnovitelnou energii tak, aby se dala levně a efektivně využívat ve vozidlech.
Il primo è che dobbiamo conservare l'energia rinnovabile per utilizzarla nei veicoli in modo efficiente ed efficace sotto il profilo dei costi.