slunečnice čeština
Překlad slunečnice italsky
Jak se italsky řekne slunečnice?
Příklady slunečnice italsky v příkladech
Jak přeložit slunečnice do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Křiklavě žlutý, jako slunečnice.
Giallo brillante, come un girasole.
V řečtině to znamená slunečnice.
In ebraico, Margherita. - Ah.
Podívejte se, paní, každá slunečnice, každý strom, každé pšeničné pole skrývá těla italských vojáků, Rusů, Němců a také těla mnoha ruských rolníků, starých lidi, žen a dětí.
Vede signora, ogni girasole, ogni altro, ogni campo di grano, nascondono i corpi di soldati italiani, russi, tedeschi. E anche i corpi di molti contadini russi. Vecchi, donne, bambini.
Květiny pro mou paní. Vypadněme odsud. To jsou slunečnice.
Girasoli per la mia dama!
Slunečnice jsou žluté a Van Gogh se zabil.
I girasoli. Van Gogh si è suicidato.
Tady slunečnice.
Parla Saraceno.
Slunečnice.
I gírasolí.
Nejradši mám Slunečnice.
Io preferisco i Girasoli.
No, vaše manželka se nejmenuje Slunečnice.
Be', sua moglie non si chiama Sunflower.
Moje manželka Susan, které říkám Slunečnice.
Mia moglie, Susan, che io chiamo Sunflower.
Tedy až do 14.00 hodin minulou středu, kdy ho naposledy viděl náš přední agent, Slunečnice, jak kupuje na tržišti růže.
Fino a mercoledì alle due, quando è stato visto per l'ultima volta dal nostro agente, Sunflower, mentre comprava rose al mercato.
Konrad Friedrichs, známý jako Slunečnice, se stal vyzvědačem podle mých výpočtů asi ve stejném roce,jako jsem se narodila.
Stando ai miei calcoli, Konrad Friedrichs, in codice Sunflower, doveva fare la spia più o meno da quando io ero nata.
Slunečnice se uklánějí slunci.
Ma zio quanto ci si inchina, 180 gradi? Guarda i girasoli. S'inclinano al sole.
Sedm veverek se točilo na větvi, pojídalo slunečnice na strejdově farmě.
Sette civette sul comò, ambarabacciccì coccò.