snubní čeština
Překlad snubní italsky
Jak se italsky řekne snubní?
Příklady snubní italsky v příkladech
Jak přeložit snubní do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten, když, když si uvědomí, že žena má snubní prsten. a v medailonku objeví portrét dítěte,okamžitě vztah ukončí.
Quando quest'ultimo apprende che lei ha un bambino, mette subito fine alla loro relazione.
To je váš snubní prsten.
Ma quella è la vostra fede.
To je snubní prsten.
E' una fede.
Můj snubní náramek a prsteny.
L'anello e il braccialetto sono.
Muži kolem mě jsou alergičtí na snubní prsteny.
Gli uomini, quando mi stanno intorno, diventano allergici alle fedi nuziali.
Předpokládejme, že snubní prsten paní Thorwaldové je mezi šperky v té kabelce.
Supponiamo che la fede della sig.ra Thorwald sia tra i gioielli in quella borsetta.
To poslední, co by nechala doma, by byl její snubní prsten.
E l'ultima cosa che avrebbe lasciato sarebbe stata la fede.
Podívejte, snubní prsten.
Guardi, la fede!
Snubní prsten paní Thorwaldové.
La fede della sig.ra Thorwald. Ecco quali.
Žádný snubní prsten, jak vidím.
Non hai la fede al dito.
A dokud máš na ruce tenhle snubní prsten, máš i mě.
E fintanto che porterai questo anello, avrai me al tuo fianco.
Nevšimla jsem si, že bys nosil snubní prstýnek. Co?
Ma se non porti neanche la fede.
Snubní prsten.
Togliti l'anello!
Asi viděl můj snubní prsten.
Deve aver visto la mia fede.