soffitto italština

strop

Význam soffitto význam

Co v italštině znamená soffitto?

— a cassettoni

Jak z italštiny přeložit soffitto?

strop podhled

Jak se v italštině používá soffitto?

Guardo il soffitto e vedo. - Vedo travi di pino.

Na stropě vidím borovicové trámy.

Sì, ma per l'ufficio del primo piano, attraverso il soffitto!

Ale ne dveřmi, hlupáku. Použijte kancelář o patro výš.

Soffitto celeste.

Nebeský strop.

Sono stipati fino al soffitto.

Je nacpané až po střechu.

Ascoltate! Tentiamo di fare un buco sul soffitto.

Udělejte díru ve stropě.

Dovrà iniziare dal soffitto.

Budete muset začít stropem.

Prendevamo il tè seduti di fronte al caminetto e guardavamo le ombre sul soffitto.

Jak jsi mohl zapomenout ten směšný domeček. a podezřívavého vrátného. a ten tichý malý pokojíček?

Tu parti da quella parte, io da questa e ci incontriamo sul soffitto.

Ty udelej tamtu stranu, já tuhle a sejdeme se na strope.

È appena crollato il soffitto.

Zrovna spadl strop.

Si è fatto male qualcuno quando è crollato il soffitto?

Dobrý den, slečno Alice. Zranil ten strop někoho?

È insoddisfatto perché non ha tavoli sul soffitto.

Je smutný. Nemá stoly na stropě.

Non sono ubriaco, ma che ci fa il soffitto sul pavimento?

Nejsem vůbec opilý, ale co dělá podlaha na stropě?

E sdraiato, vedrò attraverso il soffitto.

A tudy uvidím skrz strop.

Mi piacerebbe camminare sul soffitto.

Chci stát na hlavě.

soffittare