soporifero italština

uspávací, nudný, fádní

Význam soporifero význam

Co v italštině znamená soporifero?

— (farmacia) (medicina) che procura sopore e sonno

Jak z italštiny přeložit soporifero?

uspávací nudný fádní

Jak se v italštině používá soporifero?

Ci sono ingredienti che vi faranno guarire, ma non subito. hanno un effetto soporifero così non scapperete.

Jsou tam přísady, které tě vyléčí, ale ne moc rychle, a které tě omámí, abys nemohl utéct.

Sei sicuro il vostro soporifero funziona davvero?

Ten uspávací prostředek funguje? Nosorožec je po něm za vteřinu tuhej.

Finge che solo una fede insensata abbia significato...e ogni giorno versa del soporifero nella minestra.

Předstírá, že pouze slepá víra má nějaký význam. A každý den v té své polívčičce usíná.

Lo sappiamo tutti che il principe Valium è soporifero.

Dobře, víme, že princ Valium je tupec.

È solo un generatore di ritmo alfa soporifero.

To je uspávací alfagenerátor.

Pigiando il numero, diventano bombe di gas soporifero efficaci in 3 secondi.

Stisknete číslo a aktivuje se bomba s uspávacím plynem.

Non era gas soporifero.

To nebyl uspávací plyn.

Bene! Quando catturano un leviatano gli somministrano un agente soporifero molto potente.

Když Dozorci odchytí Leviatan, okamžitě aplikují uspávací látku.

Vapore soporifero.

Uspávací mlhu.

Non devi sparargli, altrimenti a che serve il gas soporifero?

Aeryn, žádná střelba! Na to tu máme ten uspávací plyn.

Soporifero?

Soporifické?

Cos'e' che ha un effetto soporifero su di te?

Co je pro tebe soporifické?

Cos'e' che ha un effetto soporifero su di me?

Pro mě?

Cosa ha un effetto soporifero su di me?

Co je soporifické pro mě?