sourozenecký čeština
Příklady sourozenecký italsky v příkladech
Jak přeložit sourozenecký do italštiny?
Citáty z filmových titulků
A taky sestru kurvu, takže chápu sourozenecký neshody.
E una puttana di sorella, quindi posso identificarmi con fratelli che litigano.
Možná se ségrou nemáme ten nejlepší sourozenecký vztah, ale když nebylo vyhnutí, vždycky jsme tu byli jeden pro druhého.
Io e Claire non abbiamo mai avuto un gran rapporto, ma quando ce n'era bisogno, eravamo sempre lì, l'un per l'altra.
Možná je to úplně běžný sourozenecký chování.
Forse questo è il comportamento normale per due sorelle.
Ukázalo se, že tihle brouci praktikují sourozenecký kanibalismus.
Pare che questi insetti pratichino il cannibalismo fraterno, solo l'individuo piu' forte e' rimasto ora.
Teď fakt není ta pravá chvíle na malicherný sourozenecký třenice.
Non e' il momento per i piccoli battibecchi fra sorelle.
Takže, sourozenecký soupeření je zase zpátky?
Dunque pare che la rivalita' tra le sorelle sia tornata?
Tak bude moci sourozenecký test pokračovat výhradně pro svou vědeckou hodnotu.
In questo modo, il trial su consanguinei potrà essere effettuato per il suo mero valore scientifico.
My máme něco jako sourozenecký vztah.
E. e' come una sorella. Abbiamo una specie di rapporto fratello-sorella.
Když se přenesu přes sourozenecký neshody, jsou fajn.
Una volta messo da parte lo schifo da sorella, non sono male.
Um, Dr. Wallace víte, vztah, který vy dva spolu máte, napůl sourozenecký, s dárcovským spermatem, a tím vším -- je něco, co vážně poutá pozornost.
E devo registrare le sedute. - Sapete, la vostra relazione. - Dottoressa Wallice.
Ani z malé části založené na skutečnosti, že mám možná pár, který je sourozenecký.
In gran parte grazie al fatto. che potrei avere in cura una coppia che e' formata di fratello e sorella.
Jestli jsem se v tom muzeu něco naučil, sourozenecký akce jsou těžký.
Se c'e' qualcosa che ho imparato da quel museo. Lavorare con tuo fratello e' dura.
Sourozenecký humor.
Umorismo da fratelli!
Jen. Ale my dva jsme si mezi sebou budovali ten sourozenecký vztah a začala jsem teď chodit s Brianem, který je úžasný, a.
E' solo. che, io e te stiamo lavorando su questa cosa dell'essere fratello e sorella e. e ho iniziato a vedermi con Brian, che e' incredibile per me e.