spicciolo italština

směšná částka, prostý, obyčejný

Význam spicciolo význam

Co v italštině znamená spicciolo?

spicciolo přídavné jméno

— di moneta di piccolo taglio

Překlad spicciolo překlad

Jak z italštiny přeložit spicciolo?

spicciolo italština » čeština

směšná částka prostý obyčejný nepatrný krmení pro drůbež drobný drobné

Příklady spicciolo příklady

Jak se v italštině používá spicciolo?

Citáty z filmových titulků

Creerò altre stelle, ma stavolta metterò da parte i soldi così bene che non troveranno uno spicciolo per comprare un giornale.

Proslavím víc herců, ale tentokrát budu tak šetřit, že se budou honit, aby měli aspoň na noviny.

Ogni spicciolo.

Do poslední penny.

Nel frattempo, suppongo non disdegnerai qualche spicciolo.

Mezitím chceš jistě nějaké kapesné.

Ma mi serve qualche spicciolo per farcela.

Chybí mi ještě pár drobnejch. Opravdu?

Non ho uno spicciolo.

Nemám tu ani cent.

Hai qualche spicciolo?

Nemáš drobné, Rocky?

Puoi lasciare qualche spicciolo al barbiere?

Nechte tu holiči čtvrťák, ano?

Quando mi buttano uno spicciolo nel cappello.

Když mi někdo hodí do klobouku čtvrťák.

Datemi qualche spicciolo per un goccetto di gin, capo.

Nepřispěl byste mi na trochu ginu, šéfe?

Giusto qualche spicciolo, signore.

Jen čtvrťák, šéfe.

Mi avevano informato che Edo è piena di ronin che disonorano la nostra classe chiedendo di fare harakiri ai cancelli delle nostre magioni estorcendo così qualche misero spicciolo.

Slyšel jsem o takových případech. Roninové, kteří si ani nezaslouží nazývat se samuraji, přijdou do vznešeného domu v Edu a chtějí spáchat harakiri.

Venti dollari e qualche spicciolo.

Dvacet dolarů a nějaký drobný.

Beh, vado a mettere qualche spicciolo in quel juke-box.

Půjdu nastartovat jukebox.

Ti prego, dammi qualche spicciolo.

Prosím tě, půjč mi pár liber.

Možná hledáte...

spicciolare