spolujezdec čeština

Překlad spolujezdec italsky

Jak se italsky řekne spolujezdec?

spolujezdec čeština » italština

tandemista sidecarista

Příklady spolujezdec italsky v příkladech

Jak přeložit spolujezdec do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Spolujezdec, přelez na stranu řidiče! Vystup s rukama nad hlavou.
Passeggero, passa lentamente sul lato del conducente.
Jako spolujezdec jsi byla skvělá. Jsi odvážná, víš.
Sei un gruppie molto buonoo, sei molto coraggiosa.
Řidič, spolujezdec, pracky na sklo!
Mani sul parabrezza!
A co ten spolujezdec?
Che dici del passeggero?
Pak můžeš být můj spolujezdec.
Possiamo usare la corsia per le auto condivise.
Osoba, kterou jsem viděl hádat se s Benediktem byl spolujezdec.
Devo localie'e'are i Wal-Marnella e'ona.
Proč sedí spolujezdec v kóji?
Cazzo, ma qui il passeggero lo metti in scatola, perché?
On má jen štěstí, že je spolujezdec.
Lui e' soltanto un passeggero fortunato ad avere un posto.
Její spolujezdec vzal Munozův vůz a nechal ji tu zemřít.
Il suo compagno e' scappato con la macchina di Munoz e l'ha lasciata morire qui.
Ty řídíš, já budu spolujezdec.
Guida tu.Io mi metto al fucile.
Jako by se snažil zabránit, aby spolujezdec nenarazil do palubní desky?
Come se non volesse far sbattere il passeggero sul cruscotto?
Podle jejich řidičáků je řidičem Chase Bowman, spolujezdec je Max Poole.
Dalle loro patenti, il guidatore si chiama Chase Bowman, e il passeggero Max Poole.
Podívejte se. Tady, kde má nohy spolujezdec je kobereček a taková klapka.
Guardate qui, sotto. la moquette, qui, nel poggiapiedi lato passeggero, c'e' un piccolo sportellino.
Ukažte mi vaše ruce! Spolujezdec; ven z vozu!
Passeggero, scenda dall'auto.

Možná hledáte...