squama italština

šupina

Význam squama význam

Co v italštině znamená squama?

squama podstatné jméno

— (zoologia) placche ossee o coree presenti sulla pelle di alcuni vertebrati e invertebrati ⋄ le squame del serpente — (medicina) sottile lembo dello strato più esterno della pelle che si stacca per desquamazione — elemento piatto e sottile di alcuni tipi di armature — (medicina) tipo di formazione ossea — (botanica) organi squamiformi delle piante

Překlad squama překlad

Jak z italštiny přeložit squama?

squama italština » čeština

šupina tříska odštěpek

Příklady squama příklady

Jak se v italštině používá squama?

Citáty z filmových titulků

E' la squama di un serpente.

Je to hadí šupina.

Quando dice così, la vernice si squama. e viene fuori un mostro che cerca di divorarci.

Když to řekne, tak se pokaždé barva loupe. ze stěn a nějaká kreatura nás chce zabít.

Tipo. Come Neal che ha la psoriasi, e si squama come una lucertola.

Tak třeba Neal má lupénku, která vypadá jak ještěří kůže.

Uuuh! Per una squama, cavolo!

Špatně, pitomče!

Non hai una sola squama cattiva in corpo!

Nejsi zlý ani náhodou!

Quello che hai appena visto era la squama dell'lmoogi stesso. E la luce?

To co jsi viděl. byla kůže samotného Imoogi.

La squama di un pesce.

Rybí kůže.

E' la tua pelle foruncolosa che si squama per tutta la nostra adorabile tenda.

Tvoje kůže se odlupuje všude po celém našem milém stanu.

E' blu squama di tartaruga.

Líbí se ti to?

Lo squama di tartaruga?

Želvovinově modrá?

Ascolta, sono la stessa persona ho solo qualche squama in piu', tutti qui.

Proč?

Mi sa che mi e' saltata una squama.

Myslím, že jsem si ulomil šupinku.

Abbiamo un foro d'ingresso. di un centimetro nella squama frontale. e un foro d'uscita abbastanza grande, di circa otto centimetri sotto la linea mediana posteriore.

Tady máme. vstupní ránu o velikosti půl palce, která prošla čelní kostí, a poměrně velkou ránu, kudy kulka vyšla ven. O velikosti zhruba tři a půl palce v oblasti týla.

Allora saprai che Girion colpì il drago. Gli allentò una squama sotto l'ala destra.

Pak byste věděli, že Girion draka zasáhl, uvolnil mu šupinu pod levým křídlem,.

Možná hledáte...

squamare