summa italština

suma, souhrn

Překlad summa překlad

Jak z italštiny přeložit summa?

suma souhrn

Jak přeložit summa do italštiny?

Phd., summa cum laude, 1956, Kalifornský technologický institut.

PhD, summa cum laude, 1956, al California Institute of Technology.

Takže summa summárum, byl to celkem fajn den.

Tutto sommato, è stata una buona giornata.

Summa cum laude, Michiganská univerzita.

Laurea con lode all'universita' del Michigan.

Absolvovala jsem summa cum laude.

Otto. - Dove mi sono laureata con lode in Storia.

Odpromoval na harvardské lékařské fakultě summa cum laude.

Si e' laureato summa cum laude in Medicina ad Harvard.

Chystám se absolvovat na Summa Cum Laude.

Sto per laurearmi con lode.

Jeannine promovala summa cum laude na Berkeley.

Jeannine si e' laureata con il massimo dei voti a Berkeley.

Jsi kapitán desetibojařského týmu, jsi v základní sestavě fotbalu a summa cum laude.

Sei il capitano della squadra di decathlon, ti stai diplomando in anticipo. summa cum laude.

Summa cum laude.

Takže to pan Chytrolín nedotáhl ani na summa cum laude?

E così il signor sapientino non ce l'ha fatta ad ottenere il Bacio Accademico?

Popravdě, summa cum laude.

Summa, veramente, per quello che conta.

Diplom z Harvardu summa cum laude.

Guarda tutto quel che hai. Una laurea di Harvard, summa cum laude.

Byla jsem nejlepší z ročníku, summa cum laude, a nedokážu vyřešit jednoduché hmyzí kousnutí.

Il miglior diplomato della mia classe, summa cum laude, e non riesco neanche a risolvere una puntura di insetto.