stramazzare italština

svalit se, srazit k zemi, skácet se

Význam stramazzare význam

Co v italštině znamená stramazzare?

— cadere a terra improvvisamente

Jak z italštiny přeložit stramazzare?

svalit se srazit k zemi skácet se

Jak se v italštině používá stramazzare?

Perché non voglio vederti stramazzare sul tavolo, con le arterie tappate.

Nechci, aby se ti ucpaly žíly a zhroutil ses tady u stolu.

Sì. Stavo per stramazzare a terra.

Myslel jsem, že budu na kusy.

Stai per stramazzare.

Máš dost!

Già, non vorrei stramazzare a terra. e soffocare nello sterco di cavallo.

Abych neupadl. a neutopil se v koňském lejně.

Sebbene Joy avese consumato abbastanza liquore per aver il coraggio di salire sul palco, beh, era pericolosamente vicina allo stramazzare a terra.

Přestože Joy měla dost likérů na to, aby měla kuráž jít na podium, byla nebezpečně blizko, aby z něho spadla.

E io che pensavo che il vecchio si divertisse a far stramazzare a terra i suoi protetti.

Myslel jsem, že ten starý muž je pyšný na to, že svou novou chráněnku přivede na mizinu.

Ehila'! Se potessero, inizierebbero al mattino e andrebbero avanti fino a stramazzare.

Pokud by mohli, začali by ráno a pokračovali by, dokud by neodpadli.

Se penseranno che tu stia per cedere e stramazzare davanti a loro, potrebbero finire il lavoro con lo stupro del cadavere.

A pak možná ještě ojebou tvojí mrtvolu. Ježiši!

Le ho dato abbastanza antidolorifici da far stramazzare. beh, lei.

Dal jsem jí dost léků na bolest, abych utišil. jí.

Qualunque cosa possa impedirmi di stramazzare al suolo spaccando rocce a me va a genio.

Cokoliv, co me pomůže s rozbíjením kamenů je můj přítel.