strisciante italština

plazivý

Význam strisciante význam

Co v italštině znamená strisciante?

strisciante

parte del pantografo di un tram o di una locomotiva elettrica a contatto con la linea aerea

Překlad strisciante překlad

Jak z italštiny přeložit strisciante?

strisciante italština » čeština

plazivý

Příklady strisciante příklady

Jak se v italštině používá strisciante?

Citáty z filmových titulků

Un verme strisciante, vigliacco e ubriacone, con una bottiglia al posto della testa e.
Ty tajný ochlasto. zbabělá kryso s lahví místo mozku. - To by stačilo.
E sei dovuta venire strisciante qui.
No, bylo to fajn, dokud to trvalo.
Una cosa strisciante, grandissima.
Bylo to jako had.
Non c'è una cosa strisciante, ma se ci fosse, la cacceremmo e l'uccideremmo.
Není tu žádný netvor, ale kdyby tu byl, tak ho chytneme a zabijeme.
Oh, eccoti qui, coyote strisciante.
Aha, tak tady jsi, ty plíživý kojote.
Lui è come superman. Io non sono che un verme, un insetto, un parassita viscido e strisciante.
Má myšlení supermana, já jsem jen bídný červ, hmyz, plazící se, nechutná havěť.
Brutto ramarro strisciante.
Ty křivonohá ještěrko.
Non parlarmi in questo modo, lurido verme strisciante.
Co to na mě zkoušíš, ty malá sračko?
Io credo nel viscidume e nel fetore e in ogni cosa putrida e strisciante in ogni possibile abiezione e nella corruzione!
Věřím ve sliz a smrad a v každou shnilou.. skaženou věc a v každou možnou ohavnost a zkaženost, ty zkurvysynu!
Tu, verme strisciante.
Ty bídný, podělaný.
Sentii un suono strisciante arrivare da sopra.
Slyšela jsem shora plouživé zvuky.
Vomito strisciante.
Plazivé zvratky.
Brutta serpe strisciante.
Slizkej hade.
Cos'è ciò che sento di veleno strisciante e dragoni sepolti?
Copak jsem to slyšel o vytékajícím jedu a pohřbených dracích?

Možná hledáte...