striscione italština

transparent

Význam striscione význam

Co v italštině znamená striscione?

striscione

grande striscia di stoffa o carta o tela, nello specifico grande striscia di materiale vario con scritte e/o motivi vari posta su una strada o portata da vari manifestanti o usata nello stadio da tifosi

Překlad striscione překlad

Jak z italštiny přeložit striscione?

striscione italština » čeština

transparent pruh prapor korouhev

Příklady striscione příklady

Jak se v italštině používá striscione?

Citáty z filmových titulků

Per la festa di San Giulio a Praiano voglio fare un razzo striscione che mandi per aria un mulo!
Na svátek svatého Giulia v Praianu udělám raketu, že vynese do vzduchu osla!
Guardate l'elicottero lassù con lo striscione dietro.
Podívejte na tu helikoptéru s cedulí.
Ma non ho messo lo striscione. - Spegnete le luci.
Ale já jsem se ještě nepodepsal.
Cosa diavolo ci fa quello striscione lassù, Triple?
Co tam, sakra, dělá ten nápis, Triple?
Cos'è quello? Lei non apparirà qui con quello striscione!
Pod tímhle praporem zpívat nebude!
Non ho tempo per togliere lo striscione e rimetterlo dopo!
Nemám čas sundávat posraný fábory!
Così uscii, e lei arrivò saltellando con uno striscione e indossando soltanto una muta trasparente.
Tak jsem přišel, a ona vyskočila z vody s tím praporkem a neměla na sobě nic, kromě tý průhledný kombinézy.
Sì. Trovate un enorme striscione.
Opatřete si obrovský transparent.
Assicuratevi che lo striscione sia centrato.
Ať je transparent uprostřed.
Io ho sentito che lui stava cercando di appendere uno striscione. nel quale dichiarava il suo amore per una ragazza.
Slyšel jsem, že se snažil tam pověsit nápis,. který vyjadřoval jeho lásku k nějaké holce.
Possiamo usare lo striscione.
Get after them! - Ready?
Chi ha lo striscione?
Kdo má ceduli, kdo má ceduli?
Sposta un poco quello striscione.
Posuňte to výš!
Un bello striscione davanti all'ingresso principale basterà?
Nestačila by jedna vlajka vpředu?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Una protesta non è una politica; e uno striscione non è un programma di governo.
Protest není ucelená politika a plakát není vládní program.

Možná hledáte...