styčný čeština

Překlad styčný italsky

Jak se italsky řekne styčný?

styčný čeština » italština

di collegamento

Příklady styčný italsky v příkladech

Jak přeložit styčný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl jsem styčný důstojník na vašem velitelství v Londýně během války.

Ero corrispondente a Londra per il vostro quartier generale durante la guerra.

Budeme říkat, že jste můj styčný důstojník.

Sarai il mio ufficiale di collegamento.

Admirálův styčný důstojník.

Ufficiale di collegamento per Broderick.

Styčný body a frekvence, jsou označený v mapě.

Punti d'incontro e frequenze radio sono stabiliti e fissi.

Dnes večer sloužíš jako styčný důstojníkzvláštního oddělení.

Sei di turno stasera agente di collegamento dei Servizi Speciali.

Major Kira Nerys, bajorský styčný důstojník na Deep Space 9.

Maggiore Kira Nerys, collegamento bajorano a DS9.

Jsem zde jako styčný důstojník s Federací.

Sono l'ufficiale di collegamento della Federazione.

Byla jste bajorský styčný důstojník. Bylo vaší povinností koordinovat aktivitu Federace poblíž bajorského prostoru.

Come ufficiale di collegamento bajorano, ha il compito di assistere nel coordinare l'attività della Federazione vicino allo spazio bajorano.

Jak tedy budeš bojovat s Dominionem jako bajorský styčný důstojník?

Allora come ufficiale di collegamento bajorano, come combatterà il Dominio?

A já jsem styčný konzultant pro občany mimo zákon.

E io sono un consulente d'interfaccia tra crimine e cittadino.

Ech, ať je to LAPD, sociálka, Kreditní úřad nebo FBI, všichni používají databázi DMV jako svůj styčný bod. Takže, máme uvnitř svý lidi, kteří nám dávají informace.

La polizia di Los Angeles, i Servizi Sociali gli uffici commerciali e l'fbi usano il data base della Motorizzazione, e infatti anche noi abbiamo lì qualcuno che ci dà una mano.

Toto je Oliver Charles, styčný bod s dopravou.

Lui e' Oliver Charles, si occupa della logistica.

V lanoví si musíte pořád udržovat tři styčný body.

Mantenere sempre tre punti di contatto con le corde.

Udržujte si pořád tři styčný body.

Mantenere sempre tre punti di contatto con le corde.

Možná hledáte...