sympatizant čeština

Překlad sympatizant italsky

Jak se italsky řekne sympatizant?

sympatizant čeština » italština

simpatizzante compagno di viaggio

Příklady sympatizant italsky v příkladech

Jak přeložit sympatizant do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to sympatizant.
E' simpatico. Krashov.
Stále mu někdo vyhrožoval smrtí. Téměř ho nějaký protestantský sympatizant zabil, proto nás přátelé z ministerstva zahraničí poprosili, abychom ho ukryli.
Si è quasi fatto uccidere da un simpatizzante protestante, così i nostri amici del Dipartimento di Stato hanno chiesto se lo potevamo nascondere a Oz.
Mám vás rád oba, ale Steve není. sympatizant levicových liberálů, který se snaží.
Forza, amore, vi amo entrambi, ma Steve non e' un liberale, che ho tentato di educare correttamente.
Poručík Ito říkal, že Kuribayashi je blbý sympatizant Američanů.
Il tenente dice che Kuribayashi sta con gli americani.
To nevíme, mohl být, ale co bylo až moc zřejmé. byl to sympatizant.
Noi non lo sappiamo. Vedete, questo mi fa arrabbiare.
Jak můžete vidět, obžalovaný, Robert Cobb Kennedy, je jižanský sympatizant, jak dosvědčily jeho aliance a jeho minulost bojovníka.
Come potete vedere, l'imputato. Robert Cobb Kennedy, e' simpatizzante sudista, come evidenziato dalle sue alleanze e dai suoi trascorsi di combattente.
Ale nejsem sympatizant, jen pohostinný chlap, o čemž vy Yankeeové zjevně nic nevíte.
Ma non sono un simpatizzante. Sono solo una persona ospitale. Cosa di cui voi yankee chiaramente non sapete niente.
Ale jste známý sympatizant.
Ma si sa che siete un simpatizzante.
Sympatizant komunistů.
Simpatizzante comunista.
Jste stále sympatizant Rusů?
Sei ancora un simpatizzante dei russi?
Jsou katolíci. Co takovej šikmookej komoušskej sympatizant vymyslí, když nechce, aby ho přišla americká armáda zabít?
Sono cattolici.
Jsem jen sympatizant.
Una simpatizzante, credo.
Takže možná opravdu jsem rodičovský sympatizant, protože mám rád tvé rodiče!
Quindi forse è vero che sono un simpatizzante dei genitori. Perché mi piacciono i tuoi genitori!

Možná hledáte...