tamil italština

tamilština

Význam tamil význam

Co v italštině znamená tamil?

— chi fa parte della popolazione originaria dell'isola di Ceylon — [[lingua]]

Jak z italštiny přeložit tamil?

tamilština tamilský tamilské

Jak se v italštině používá tamil?

Anche i massacri nello Sri Lanka ci riguardano ma tu non sai niente dei Sikh e dei Tamil.

A co masakry na Srí Lance? To se nás taky týká? Víš o tom vůbec něco?

No, in tamil.

Počkat, anglicky?

Il tamil è la lingua che parlano li.

Mluví se tam tamilsky.

Veramente, non sento parlare il tamil da quando ero piccola.

Upřímně, od doby, co jsem byla opravdu hodně malá, jsem moc tamilštiny neslyšela.

Sei mai stato alla moschea Kanmian? - Giu' nel Tamil Nadu?

Byl jsi v Kanmijské mešitě, na jih od Tamil Nadu?

No, questo tipo e' un tamil.

Ne, tohle je Tamil.

Questa mattina, hanno puntato una gioielleria di proprieta' di un Tamil. e gli hanno sparato, uccidendolo.

Dneska ráno vybrali klenotnictví, které patřilo Tamilovi. Zastřelili ho.

Un signore della guerra dei Tamil.

Tamilský válečník.

Beh, lo era prima della resa dei Tamil.

Nebo jím aspoň byl, než se Tamilové vzdali..

La direttiva pone gli Stati di Gujarat e Tamil Nadu sotto la diretta autorità del governo centrale.

Dle nařízení země se nyní státy Gudžarát a Tamilnádu podřizují vedení centrální vlády.

Mi sono informata su di te, Basher, e sembra che l'anno scorso tu abbia avuto problemi con i ragazzi tamil.

Podle tvých záznamů to vypadá, že jsi měl vloni trochu problém s Tamilovými.

Inglese, russo, mandarino e tamil.

Anglicky, rusky, mandarinky a Tamil.

Come mai tamil?

Proč Tamil?

La donna tamil.

Ta tamilská žena.

Pochi giunsero con una conoscenza approfondita delle dinamiche del conflitto politico tra i militanti Tamil e lo stato dello Sri Lanka.

Málokdo ovšem s hlubší znalostí dynamiky politického konfliktu mezi militantními Tamily a srílanským státem.