Tamigi italština

Temže

Význam Tamigi význam

Co v italštině znamená Tamigi?

Tamigi properNoun

— (toponimo) (geografia) fiume dell'Inghilterra meridionale, che attraversa Londra e sfocia nel Mare del Nord

Překlad Tamigi překlad

Jak z italštiny přeložit Tamigi?

Tamigi italština » čeština

Temže

Příklady Tamigi příklady

Jak se v italštině používá Tamigi?

Citáty z filmových titulků

E quella sera, cenerete insieme su una terrazza che si affaccia sul Tamigi.

Ten večer budete spolu večeřet na břehu Temže.

Dovrei tenerla lucida e sveglia, per poter gioire del futuro all'idea di raggiungere le ninfe dai capelli grigi che dormono sotto i ponti del Tamigi.

Předpokládám, že musí zůstat jasná, aby rozjímala nad budoucností a perspektivami soužití s šedovlasými vílami, jež pospávají na březích Temže.

Dovrebbero dragare il Tamigi.

Mohl by být u řeky.

L'ho buttato nel Tamigi.

Hodil jsem ho do Temže.

La valle del Tamigi era una palude, allora.

Údolí Temže je pochovalo.

Possiamo sempre stanziarle a nord del Tamigi, fuori tiro.

Pořád je ještě můžeme stáhnout na sever od Temže, mimo dostřel.

Nel Tamigi.

Hodit do Temže.

Entrambe queste teorie si scontravano con un grande ostacolo: II Tamigi, uno stronzo d'argento fra Richmond e Isleworth.

Obě tyto teorie narážely na jednu velkou překážku. na Temži, jež se vinula jak stříbrné lejno mezi Richmondem a Isleworthem.

Il suo corpo è stato ritrovato nel tratto superiore del Tamigi.

Dívčino tělo bylo nalezeno. na horním toku řeky Temže. nedaleko od domu.

Questo è il Tamigi. Ci metteremo laggiù.

Tohle je řeka Temže, tam půjdeme.

Può mostrare il coraggio che vuole. ma per quanto sia fredda questa notte credo che preferirebbe Stare nel Tamigi. Magari ci stesse! E io con lui!

Ať se navenek dělá nevím jak zmužilý, věřím, že v takové studené noci, jako je ta dnešní, by radši stál v Temži až po krk a já bych tam chtěl stát taky, hned vedle něho.

Mostra coraggio agli occhi altrui, ma in una notte fredda come questa preferirebbe essere nel Tamigi fino al collo.

Odvahu ať prokazuje kdo chce jakoukoli, já však věřím, jako že noc je chladná, že by raději sám vězel po krk v Temži.

Reggi Rita. - Il Tamigi.

Počkej, Rito.

Riuscirei a risucchiare il Tamigi.

Dokážu vcucnout i Temži.

Možná hledáte...