timorato italština

bojácný

Význam timorato význam

Co v italštině znamená timorato?

— [[coscienzioso]], [[scrupoloso]]

Jak z italštiny přeložit timorato?

bojácný

Jak se v italštině používá timorato?

Timorato di Dio. Noi non perdoniamo gli scandali. scandali di frode e poligamia.

Neodpouštíme skandály-- skandály podvodů a polygamie.

Ci auguriamo che lei sia un uomo timorato di Dio...e che possa essere una guida per i nostri ragazzi.

Věříme, že jste poctivý a férový chlap, s křesťanskou morálkou a principy, který bude příkladem, vzorem pro naše hochy.

Mai fidarsi della birra di un popolo timorato di Dio o di un comandante della Flotta che detiene un tuo parente.

Nevěřte pivu od pobožných lidí nebo komandérovi Hvězdné flotily, který vězní vašeho příbuzného.

Forse significa che tu sei l'uomo malvagio e io quello timorato.

Říkám si teď, třeba to znamená, že ty jsi ten zlej, a já ten spravedlivej.

Può anche significare che tu sei l'uomo timorato e io il pastore.

Anebo to znamená. že ty si ten spravedlivej, a já ten pastýř.

Non erano le zampate di un normale drogato timorato di Dio.

Tohle nebyly pozůstatky normálního drogového úletu.

È un uomo timorato di Dio, senatore?

Jste bohabojný člověk, senátore?

Cerca di essere timorato di Dio per almeno 15 minuti!

Buď aspoň pár minut dobrým katolíkem!

Uomo timorato di Dio, hai una moneta per Cristo?

Bohabojný muži, máš minci pro Krista?

Era un uomo timorato di Dio.

Byl to bohabojný člověk.

Entrato da pochi giorni, ogni bianco timorato di Dio capisce che il sistema correttivo ha una seria propensione per la razza Afro-Americana.

Pár dní tady a chytrý běloch pochopil, že nápravný systém se opírá hlavně o afroameričany.

Io sono un inglese timorato di Dio e ne sono più che fiero, diamine!

Jsem bohabojný Angličan a jsem na to hrdý.

Entrato da pochi giorni, Ogni bianco timorato di Dio capisce che il sistema correttivo ha una seria propensione per la razza Afro-Americana.

Pár dní tady a chytrý běloch pochopil že nápravný systém se opírá hlavně o afroameričany.

Qualsiasi cittadino timorato di Dio sa che Gardner ha scelto il suo destino il giorno in cui ha ucciso quelle due ragazze.

Jakýkoliv občan ví, že Garden zpečetil svůj osud v den kdy zabil ty dvě dívky.